Significato in italiano
Vicino a, Accanto a
Significato di Beside
Accanto o al fianco di qualcuno/qualcosa.
In simple words: Next to or at the side of something.
Accanto o al fianco di qualcosa.
Beside in una frase
- He sat beside her all night.Si è seduto accanto a lei tutta la notte.
- a mill beside a streamun mulino vicino a un ruscello
- My painting looks childish beside yours.Il mio dipinto sembra infantile accanto al tuo.
- Yes, I know it was an accident, but that's beside the point.Sì, so che è stato un incidente, ma questo è irrilevante.
- They took my words out of context, but that’s beside the point.Hanno preso le mie parole fuori contesto, ma questo è irrilevante.
- He was beside himself with rage when I told him what I had done.Era fuori di sé dalla rabbia quando gli ho detto quello che avevo fatto.
- They were beside themselves with excitement.Erano fuori di sé dall'eccitazione.
Come usare Beside
Use 'beside' to indicate physical position next to something. Avoid using it in more formal contexts where 'next to' might be preferred.
Usa 'vicino a' per indicare una posizione fisica accanto a qualcosa. Evita di usarlo in contesti più formali dove 'accanto a' potrebbe essere preferito.
Grammar pattern
beside + object
Memory hint
Think of 'be side by side' to remember that 'beside' means next to.
Parole correlate
Collocations with Beside
- sit beside
- stand beside
- place beside
Synonyms for Beside
- next to
- alongside
- adjacent to
- close to
Opposites of Beside
- far from
- away from
Common mistakes with Beside
- Confused with 'besides', which means 'in addition to'
- Using 'beside' when a different preposition is needed, like 'in front of'
- Incorrectly placing 'beside' at the end of a sentence
Beside appears in
Beside in altre lingue
- Arabicالعربية
بجانب, بجوار, بجانب ذلك
بجانب أو عند جانب شيء ما.
- Bengaliবাংলা
পাশে
কোনো কিছুর পাশে বা সংলগ্ন।
- GermanDeutsch
Neben, daneben
Neben oder an der Seite von etwas.
- SpanishEspañol
Al lado de, junto a
Al lado o a un lado de algo.
- Persianفارسی
کنار، پهلو، در کنار
کنار یا پهلوی چیزی.
- FrenchFrançais
À côté de, au bord de
À côté ou au bord de quelque chose.
- Hindiहिन्दी
बगल में, के पास
किसी चीज़ के बगल में या किनारे पर।
- PortuguesePortuguês
Ao lado de, Junto a
Ao lado de algo.
- RussianРусский
Рядом, возле, у
Рядом или сбоку от чего-то.
- Urduاردو
کے ساتھ، کے پہلو میں، کے ساتھ ساتھ
کسی چیز کے ساتھ یا پہلو میں۔
- Chinese中文
Beside, 在...旁边
在某物旁边。
More words like Beside
- Alongside
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
Le persone cercano anche
- Beside significato
- significato di Beside
- cosa significa Beside
- Beside traduzione
- Beside in italiano
- definizione di Beside
- come si usa Beside
Domande frequenti su Beside
Cosa significa Beside?
Accanto o al fianco di qualcosa.
Cosa significa Beside in italiano?
Accanto o al fianco di qualcosa.
Qual è la definizione di Beside?
Accanto o al fianco di qualcuno/qualcosa.
Come si usa Beside in una frase?
He sat beside her all night.
Puoi fare un altro esempio di Beside?
a mill beside a stream
Quali sono i sinonimi di Beside?
Alcune alternative comuni sono next to, alongside, adjacent to, close to.
Qual è il contrario di Beside?
Significati opposti includono far from, away from.
Quali parole si abbinano a Beside?
Si abbina spesso a sit beside, stand beside, place beside.
Quali sono gli errori comuni con Beside?
Confused with 'besides', which means 'in addition to' Using 'beside' when a different preposition is needed, like 'in front of' Incorrectly placing 'beside' at the end of a sentence
Come si pronuncia Beside?
US: /["/bɪˈsaɪd/"]/, UK: /["/bɪˈsaɪd/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Beside?
Usa 'vicino a' per indicare una posizione fisica accanto a qualcosa. Evita di usarlo in contesti più formali dove 'accanto a' potrebbe essere preferito.
Che livello CEFR ha Beside?
"Beside" è al livello B2 della scala CEFR.












