Signification en français
À côté de, au bord de
Sens de Beside
À côté ou au bord de quelqu'un/quelque chose.
In simple words: Next to or at the side of something.
À côté ou au bord de quelque chose.
Beside dans une phrase
- He sat beside her all night.Il s'est assis à côté d'elle toute la nuit.
- a mill beside a streamun moulin au bord d'un ruisseau
- My painting looks childish beside yours.Mon tableau a l'air enfantin à côté du tien.
- Yes, I know it was an accident, but that's beside the point.Oui, je sais que c'était un accident, mais ce n'est pas le problème.
- They took my words out of context, but that’s beside the point.Ils ont sorti mes mots de leur contexte, mais ce n'est pas le problème.
- He was beside himself with rage when I told him what I had done.Il était hors de lui de rage quand je lui ai dit ce que j'avais fait.
- They were beside themselves with excitement.Ils étaient fous de joie.
Comment utiliser Beside
Use 'beside' to indicate physical position next to something. Avoid using it in more formal contexts where 'next to' might be preferred.
Utilisez 'beside' pour indiquer une position physique à côté de quelque chose. Évitez de l'utiliser dans des contextes plus formels où 'next to' pourrait être préféré.
Grammar pattern
beside + object
Memory hint
Think of 'be side by side' to remember that 'beside' means next to.
Mots liés
Collocations with Beside
- sit beside
- stand beside
- place beside
Synonyms for Beside
- next to
- alongside
- adjacent to
- close to
Opposites of Beside
- far from
- away from
Common mistakes with Beside
- Confused with 'besides', which means 'in addition to'
- Using 'beside' when a different preposition is needed, like 'in front of'
- Incorrectly placing 'beside' at the end of a sentence
Beside appears in
Beside dans d'autres langues
- Arabicالعربية
بجانب, بجوار, بجانب ذلك
بجانب أو عند جانب شيء ما.
- Bengaliবাংলা
পাশে
কোনো কিছুর পাশে বা সংলগ্ন।
- GermanDeutsch
Neben, daneben
Neben oder an der Seite von etwas.
- SpanishEspañol
Al lado de, junto a
Al lado o a un lado de algo.
- Persianفارسی
کنار، پهلو، در کنار
کنار یا پهلوی چیزی.
- Hindiहिन्दी
बगल में, के पास
किसी चीज़ के बगल में या किनारे पर।
- ItalianItaliano
Vicino a, Accanto a
Accanto o al fianco di qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Ao lado de, Junto a
Ao lado de algo.
- RussianРусский
Рядом, возле, у
Рядом или сбоку от чего-то.
- Urduاردو
کے ساتھ، کے پہلو میں، کے ساتھ ساتھ
کسی چیز کے ساتھ یا پہلو میں۔
- Chinese中文
Beside, 在...旁边
在某物旁边。
More words like Beside
- Alongside
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
Les gens recherchent aussi
- Beside signification
- que veut dire Beside
- signification de Beside
- Beside traduction
- Beside en français
- définition de Beside
- comment utiliser Beside
Questions fréquentes sur Beside
Que signifie Beside?
À côté ou au bord de quelque chose.
Que signifie Beside en français ?
À côté ou au bord de quelque chose.
Quelle est la définition de Beside?
À côté ou au bord de quelqu'un/quelque chose.
Comment utiliser Beside dans une phrase?
He sat beside her all night.
Peux-tu donner un autre exemple de Beside?
a mill beside a stream
Quels sont les synonymes de Beside?
Quelques alternatives courantes : next to, alongside, adjacent to, close to.
Quel est le contraire de Beside?
Les sens opposés incluent far from, away from.
Quels mots vont avec Beside?
Il s'associe souvent à sit beside, stand beside, place beside.
Quelles sont les erreurs courantes avec Beside?
Confused with 'besides', which means 'in addition to' Using 'beside' when a different preposition is needed, like 'in front of' Incorrectly placing 'beside' at the end of a sentence
Comment prononce-t-on Beside?
US: /["/bɪˈsaɪd/"]/, UK: /["/bɪˈsaɪd/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Beside?
Utilisez 'beside' pour indiquer une position physique à côté de quelque chose. Évitez de l'utiliser dans des contextes plus formels où 'next to' pourrait être préféré.
Quel niveau CEFR a Beside?
"Beside" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.












