Audience vs Ladies and gentlemen

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

Audience

Top 3000 (comune)A2noun

Ladies and gentlemen

FormaleOltre 10.000 (meno comune)
Più formale: Ladies and gentlemenPiù comune: Audience
 AudienceLadies and gentlemen
Pronuncia🇬🇧 /["/ˈɔːdiəns/"]/🇺🇸 /["/ˈɔːdiəns/"]/🇬🇧 //ˈleɪdiz ənd ˈdʒɛntlmən//🇺🇸 //ˈleɪdiz ənd ˈdʒɛntləmən//
SignificatoThe group of people who watch or listen to something.A polite way to refer to a group of men and women.
EsempioThe audience clapped enthusiastically after the performance.Ladies and gentlemen, thank you for being here today.
RegistroNeutroFormale
Quanto è comuneTop 3000 (comune)Oltre 10.000 (meno comune)
Livello CEFRA2-
Categoria grammaticalenoun
Collocazionibig, capacity, large, address, perform to, play to, applaud, cheer, clap, participation, member, before an/​the audience, in front of an/​the audience, big, capacity, large, address, perform to, play to, applaud, cheer, clap, participation, member, before an/​the audience, in front of an/​the audience, private, have, ask for, request, audience withLadies and gentlemen, please welcome, Ladies and gentlemen, thank you, Ladies and gentlemen, may I introduce
Contrariperformer, speaker-
Errori comuniConfusing 'audience' with 'auditorium', which is the physical space., Using 'audience' in a singular context when it refers to multiple people., Mispronouncing it—make sure to include the 'd' sound.Used in casual conversations which feels overly formal., Confused with 'everyone' which is less formal., Mispronouncing or not using appropriate tone in speeches.
Note d'usoTypically used in contexts such as performances, speeches, or broadcasts. Avoid in very informal conversations unless discussing something specific.Commonly used in speeches, presentations, or formal events to address an audience. Generally not used in informal settings.

Guardalo in clip reali

Ladies and gentlemen

Domande frequenti: Audience vs Ladies and gentlemen

Qual è la differenza tra Audience e Ladies and gentlemen?

Audience: The group of people who watch or listen to something. Ladies and gentlemen: A polite way to refer to a group of men and women.

Quale è più formale: Audience e Ladies and gentlemen?

Ladies and gentlemen è la più formale tra queste.

Quale è più comune: Audience e Ladies and gentlemen?

Audience è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.

Puoi mostrare un esempio di ciascuna?

Audience: The audience clapped enthusiastically after the performance. Ladies and gentlemen: Ladies and gentlemen, thank you for being here today.

Posso usare Audience e Ladies and gentlemen in modo intercambiabile?

Non sempre. Audience e Ladies and gentlemen sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.

Confronti correlati