Audience vs Ladies and gentlemen

Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.

Audience

Top 3000 (común)A2noun

Ladies and gentlemen

FormalMás de 10 000 (menos común)
Más formal: Ladies and gentlemenMás común: Audience
 AudienceLadies and gentlemen
Pronunciación🇬🇧 /["/ˈɔːdiəns/"]/🇺🇸 /["/ˈɔːdiəns/"]/🇬🇧 //ˈleɪdiz ənd ˈdʒɛntlmən//🇺🇸 //ˈleɪdiz ənd ˈdʒɛntləmən//
SignificadoThe group of people who watch or listen to something.Una forma educada de referirse a un grupo de hombres y mujeres.A polite way to refer to a group of men and women.
EjemploThe audience clapped enthusiastically after the performance.Ladies and gentlemen, thank you for being here today.
RegistroNeutralFormal
Qué tan comúnTop 3000 (común)Más de 10 000 (menos común)
Nivel CEFRA2-
Categoría gramaticalnoun
Colocacionesbig, capacity, large, address, perform to, play to, applaud, cheer, clap, participation, member, before an/​the audience, in front of an/​the audience, big, capacity, large, address, perform to, play to, applaud, cheer, clap, participation, member, before an/​the audience, in front of an/​the audience, private, have, ask for, request, audience withLadies and gentlemen, please welcome, Ladies and gentlemen, thank you, Ladies and gentlemen, may I introduce
Antónimosperformer, speaker-
Errores comunesConfusing 'audience' with 'auditorium', which is the physical space., Using 'audience' in a singular context when it refers to multiple people., Mispronouncing it—make sure to include the 'd' sound.Used in casual conversations which feels overly formal., Confused with 'everyone' which is less formal., Mispronouncing or not using appropriate tone in speeches.
Notas de usoTypically used in contexts such as performances, speeches, or broadcasts. Avoid in very informal conversations unless discussing something specific.Comúnmente utilizada en discursos, presentaciones o eventos formales para dirigirse a una audiencia. Generalmente no se usa en entornos informales.Commonly used in speeches, presentations, or formal events to address an audience. Generally not used in informal settings.

Míralo en clips reales

Ladies and gentlemen

Preguntas frecuentes: Audience vs Ladies and gentlemen

¿Cuál es la diferencia entre Audience y Ladies and gentlemen?

Audience: The group of people who watch or listen to something. Ladies and gentlemen: A polite way to refer to a group of men and women.

¿Cuál es más formal: Audience y Ladies and gentlemen?

Ladies and gentlemen es la más formal de estas.

¿Cuál es más común: Audience y Ladies and gentlemen?

Audience es la más común en el inglés cotidiano.

¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?

Audience: The audience clapped enthusiastically after the performance. Ladies and gentlemen: Ladies and gentlemen, thank you for being here today.

¿Puedo usar Audience y Ladies and gentlemen indistintamente?

No siempre. Audience y Ladies and gentlemen están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.

Comparaciones relacionadas