Cool MateWhat's the matter बनाम What's the problem बनाम What's wrong
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
What's the matter
शीर्ष 2000 (आम)
What's the problem
शीर्ष 2000 (आम)
What's wrong
शीर्ष 1000 (बहुत आम)
सबसे आम: What's wrong
| What's the matter | What's the problem | What's wrong | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //wɒts ðə ˈmætə//🇺🇸 //wɑts ðə ˈmætər// | 🇬🇧 //wɒts ðə ˈprɒbləm//🇺🇸 //wɑts ðə ˈprɑbləm// | 🇬🇧 //wɒts rɒŋ//🇺🇸 //wɑts rɔŋ// |
| अर्थ | क्या हुआ है या क्या समस्या है?What's wrong or what's the problem? | What is wrong? | क्या समस्या है?What is the problem? |
| उदाहरण | When I saw her crying, I asked, 'What's the matter?' | When he seemed upset, I asked him, 'What's the problem?' | When I saw her upset, I gently asked, 'What's wrong?' |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| सहप्रयोग | What's the problem, What's the issue, What's wrong | ask what's the problem, identify what's the problem, discuss what's the problem | ask what's wrong, find out what's wrong, tell me what's wrong |
| विलोम | - | - | What's right, What's correct, What is okay |
| आम गलतियाँ | 'What's the matter' is often confused with 'What's up' which is more casual., Some learners forget to use it only when someone looks upset or unwell., Confused with 'What's wrong?' which is more direct and sometimes impolite. | Using 'what is the problem' in too formal contexts., Confusing with 'what's wrong', which is more emotional. | Confused with 'what's right' which inquires about correctness., Using in overly formal contexts can seem insincere. |
| प्रयोग संबंधी नोट | इस वाक्यांश का प्रयोग किसी से उसकी समस्याओं या परेशानी के बारे में पूछने के लिए करें। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों के लिए उपयुक्त है, लेकिन बहुत ही अनौपचारिक स्थितियों में इससे बचें।Use this phrase to ask someone about their issues or discomfort. Suitable for both formal and informal contexts, but avoid in very casual situations. | Used to ask someone to explain an issue or difficulty. Appropriate in most situations but best with informal contexts. | किसी से उनकी समस्याओं या चिंताओं के बारे में पूछने के लिए प्रयोग किया जाता है। आकस्मिक और औपचारिक दोनों स्थितियों में उपयुक्त है, लेकिन पेशेवर सेटिंग्स में अत्यधिक उपयोग से बचें।Used to ask someone about their issues or concerns. Appropriate in casual and formal situations, but avoid overuse in professional settings. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: What's the matter बनाम What's the problem बनाम What's wrong
What's the matter, What's the problem, और What's wrong में क्या अंतर है?
What's the matter: What's wrong or what's the problem? What's the problem: What is wrong? What's wrong: What is the problem?
कौन-सा अधिक आम है: What's the matter, What's the problem, और What's wrong?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में What's wrong सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
What's the matter: When I saw her crying, I asked, 'What's the matter?' What's the problem: When he seemed upset, I asked him, 'What's the problem?' What's wrong: When I saw her upset, I gently asked, 'What's wrong?'
क्या मैं What's the matter, What's the problem, और What's wrong को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। What's the matter, What's the problem, और What's wrong आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।