Something's not right बनाम There's an issue
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Something's not right
शीर्ष 2000 (आम)
There's an issue
शीर्ष 2000 (आम)
| Something's not right | There's an issue | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈsʌmθɪŋz nɒt raɪt//🇺🇸 //ˈsʌmθɪŋz nɑːt raɪt// | 🇬🇧 //ðeəz ən ˈɪʃuː//🇺🇸 //ðɛrz ən ˈɪʃu// |
| अर्थ | There is a problem or issue. | एक समस्या है।There is a problem. |
| उदाहरण | When I tasted the soup, I knew something's not right with the seasoning. | There's an issue with the report that needs to be addressed. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| सहप्रयोग | feel something's not right, know something's not right, sense something's not right, think something's not right, suspect something's not right | raise an issue, address an issue, discuss an issue, identify an issue, resolve an issue |
| आम गलतियाँ | Using in overly formal contexts., Confusing with 'everything's fine'., Not using with the correct intonation. | Omitting 'there's' and using only 'an issue' which sounds incomplete., Using more casual language which may not fit the context., Confusing 'issue' with 'problem' in formal contexts. |
| प्रयोग संबंधी नोट | Use when sensing trouble or discomfort; can be informal. Avoid in very formal situations. | आम तौर पर समस्याओं को संबोधित करने के लिए चर्चाओं या बैठकों में उपयोग किया जाता है। बहुत अनौपचारिक सेटिंग्स में इससे बचें।Commonly used in discussions or meetings to address problems. Avoid in very informal settings. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Something's not right बनाम There's an issue
Something's not right और There's an issue में क्या अंतर है?
Something's not right: There is a problem or issue. There's an issue: There is a problem.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Something's not right: When I tasted the soup, I knew something's not right with the seasoning. There's an issue: There's an issue with the report that needs to be addressed.
क्या मैं Something's not right और There's an issue को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Something's not right और There's an issue आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।