Pouring बनाम Spill
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Pouring
शीर्ष 2000 (आम)
Spill
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B2verb
सबसे आम: Spill
| Pouring | Spill | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈpɔːrɪŋ//🇺🇸 //ˈpɔrɪŋ// | 🇬🇧 /["/spɪl/","/spɪlz/","/spɪld/","/spɪlt/","/ˈspɪlɪŋ/"]/🇺🇸 /["/spɪl/","/spɪlz/","/spɪld/","/spɪlt/","/ˈspɪlɪŋ/"]/ |
| अर्थ | To make a liquid flow from one container to another. | गलती से कोई तरल गिरा देना।To accidentally pour out a liquid. |
| उदाहरण | She was pouring coffee into the cups. | She accidentally spilled coffee on her shirt. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | - | B2 |
| शब्द-भेद | verb | |
| सहप्रयोग | pouring rain, pouring tea, pouring oil | almost, accidentally, out, try not to, let something, across, down, from |
| विलोम | collect, gather | collect, contain |
| आम गलतियाँ | Confusing with 'pour' and 'pore' (body part), Using 'pour' without an object, Incorrectly spelling as 'poreing' | Using 'spill' for non-liquid items (e.g., 'spill the sand')., Confusing 'spill' with 'split'., 'Spill' should not be used in a passive voice context ('The coffee was spilled by me'). |
| प्रयोग संबंधी नोट | Use 'pouring' when describing how liquids are transferred. In informal contexts, it can describe excessive rainfall. | तरल पदार्थों के बारे में बात करते समय 'स्पिल' का प्रयोग करें जो गलती से किसी बर्तन से बाहर निकल जाते हैं। यह रेत या पाउडर जैसे सूखे पदार्थों के लिए उपयुक्त नहीं है। इसका उपयोग शाब्दिक और लाक्षणिक दोनों तरह से किया जा सकता है।Use 'spill' when talking about liquids that accidentally come out of a container. It's not appropriate for dry substances like sand or powder. Can be used both literally and metaphorically. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Pouring बनाम Spill
Pouring और Spill में क्या अंतर है?
Pouring: To make a liquid flow from one container to another. Spill: To accidentally pour out a liquid.
कौन-सा अधिक आम है: Pouring और Spill?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Spill सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Pouring: She was pouring coffee into the cups. Spill: She accidentally spilled coffee on her shirt.
क्या मैं Pouring और Spill को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Pouring और Spill आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।