Pouring بمقابلہ Spill

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Pouring

اوپر کے 2000 (عام)

Spill

اوپر کے 1000 (بہت عام)B2verb
سب سے عام: Spill
 PouringSpill
تلفظ🇬🇧 //ˈpɔːrɪŋ//🇺🇸 //ˈpɔrɪŋ//🇬🇧 /["/spɪl/","/spɪlz/","/spɪld/","/spɪlt/","/ˈspɪlɪŋ/"]/🇺🇸 /["/spɪl/","/spɪlz/","/spɪld/","/spɪlt/","/ˈspɪlɪŋ/"]/
مطلبTo make a liquid flow from one container to another.کسی چیز (خاص کر مائع) از ظرف بیرون ریختن یا ریختن آنTo accidentally pour out a liquid.
مثالShe was pouring coffee into the cups.She accidentally spilled coffee on her shirt.
رجسٹرغیر جانبدارغیر جانبدار
کتنا عاماوپر کے 2000 (عام)اوپر کے 1000 (بہت عام)
CEFR سطح-B2
حصہ کلامverb
ہم نشینیpouring rain, pouring tea, pouring oilalmost, accidentally, out, try not to, let something, across, down, from
متضادcollect, gathercollect, contain
عام غلطیاںConfusing with 'pour' and 'pore' (body part), Using 'pour' without an object, Incorrectly spelling as 'poreing'Using 'spill' for non-liquid items (e.g., 'spill the sand')., Confusing 'spill' with 'split'., 'Spill' should not be used in a passive voice context ('The coffee was spilled by me').
استعمال کے نکاتUse 'pouring' when describing how liquids are transferred. In informal contexts, it can describe excessive rainfall.جب مائع کسی برتن سے اتفاق سے باہر نکل جائے یا اسے باہر گرا دیا جائے تو 'spill' کا استعمال ہوتا ہے۔ یہ ریت یا پاؤڈر جیسے خشک مادوں کے لیے مناسب نہیں ہے۔ اسے لفظی اور استعاراتی دونوں طرح سے استعمال کیا جا سکتا ہے۔Use 'spill' when talking about liquids that accidentally come out of a container. It's not appropriate for dry substances like sand or powder. Can be used both literally and metaphorically.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

Pouring
Spill

اکثر پوچھے گئے سوالات: Pouring بمقابلہ Spill

Pouring اور Spill میں کیا فرق ہے؟

Pouring: To make a liquid flow from one container to another. Spill: To accidentally pour out a liquid.

کون سا زیادہ عام ہے: Pouring اور Spill؟

روزمرہ انگریزی میں Spill سب سے عام ہے۔

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Pouring: She was pouring coffee into the cups. Spill: She accidentally spilled coffee on her shirt.

کیا میں Pouring اور Spill کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Pouring اور Spill ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔

متعلقہ موازنے