Paid बनाम Settled

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Paid

शीर्ष 1000 (बहुत आम)

Settled

शीर्ष 2000 (आम)

सबसे आम: Paid

	Paid	Settled
उच्चारण	🇬🇧 //peɪd// 🇺🇸 //peɪd//	🇬🇧 //ˈsɛt.əld// 🇺🇸 //ˈsɛt.əld//
अर्थ	काम या सेवाओं के लिए पैसे दिए गए। Given money for work or services.	कोई निर्णय लेना या किसी जगह पर सहज महसूस करना। To make a decision or feel comfortable in a place.
उदाहरण	She was finally paid for her freelance work on the project.	After years of travel, she finally settled in France.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 1000 (बहुत आम)	शीर्ष 2000 (आम)
सहप्रयोग	paid vacation, paid leave, paid for, paid in full, paid employee	settled down, settled status, settled law, settled life, settled agreement
विलोम	unpaid, free, gratis	unsettled, disputed, controversial
आम गलतियाँ	Confused with 'payed', which is incorrect in this context., Using 'paid' as an adjective when it should be a verb., Mixing up past tense forms, like 'pay' vs. 'paid'.	Confusing with 'settle' which is a verb., Using 'settled' in present tense forms incorrectly., Misunderstanding 'settled' as always implying a positive outcome.
प्रयोग संबंधी नोट	व्यावसायिक और रोजमर्रा के संदर्भों में प्रयुक्त। वेतन या सेवाओं के भुगतान का उल्लेख कर सकता है। बहुत अनौपचारिक सेटिंग्स में बचें। Used in business and everyday contexts. Can refer to salary or payment for services. Avoid in very informal settings.	'Settled' का प्रयोग निर्णय या स्थिरता की भावना से संबंधित संदर्भों में करें। लाक्षणिक रूप से उपयोग किए जाने पर ही अनौपचारिक संदर्भों से बचें। Use 'settled' in contexts related to decisions or feelings of stability. Avoid informal contexts unless used metaphorically.

इसे असली क्लिप में देखें

The Wire › S1 E1

You get paid,

Breaking Bad › S1 E1

You get paid till 5, you work till 5. No later.

The Wire › S1 E1

You get paid,

Breaking Bad › S1 E1

You get paid till 5, you work till 5. No later.

Paid

The Queen Gambit › S1 E1

Come on, let's get you settled.

Settled

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Paid बनाम Settled

Paid और Settled में क्या अंतर है?

Paid: Given money for work or services. Settled: To make a decision or feel comfortable in a place.

कौन-सा अधिक आम है: Paid और Settled?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Paid सबसे आम है।

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Paid: She was finally paid for her freelance work on the project. Settled: After years of travel, she finally settled in France.

क्या मैं Paid और Settled को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Paid और Settled आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।