Matrimony बनाम Wedding

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Matrimony

औपचारिक शीर्ष 3000 (आम) B1 noun

Wedding

शीर्ष 1000 (बहुत आम) A2 noun

सबसे औपचारिक: Matrimony सबसे आम: Wedding

	Matrimony	Wedding
उच्चारण	🇬🇧 //ˈmætrɪməni// 🇺🇸 //ˈmætrɪmoʊni//	🇬🇧 /["/ˈwedɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ˈwedɪŋ/"]/
अर्थ	शादी, विवाहित होने की अवस्था। Marriage, the state of being married.	एक खास रस्म जिसमें दो लोग एक-दूसरे से शादी करते हैं। A special ceremony where two people marry each other.
उदाहरण	Their matrimony was celebrated with a grand wedding ceremony.	I attended a beautiful wedding last weekend.
रजिस्टर	औपचारिक	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 3000 (आम)	शीर्ष 1000 (बहुत आम)
CEFR स्तर	B1	A2
शब्द-भेद	noun	noun
सहप्रयोग	enter matrimony, sacred matrimony, blessed matrimony	church, registry office, traditional, have, go through with, attend, go ahead, go off, take place, day, night, invitation, at a/​the wedding
विलोम	divorce, separation	divorce, breakup
आम गलतियाँ	Confused with 'matrimonial' which refers to things related to marriage., Using it interchangeably with 'relationship', which has a broader meaning.	Confused with 'marriage' which refers to the state rather than the event., Using 'wedding' to refer to bridal showers or engagement parties., Mixing up with 'wedding reception' which is the party following the wedding.
प्रयोग संबंधी नोट	औपचारिक संदर्भों में प्रयुक्त, अक्सर विवाह के कानूनी या धार्मिक पहलुओं से संबंधित। अनौपचारिक बातचीत के लिए उपयुक्त नहीं है। Used in formal contexts, often related to legal or religious aspects of marriage. Not appropriate in casual conversations.	औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में प्रयोग किया जाता है। कार्यक्रम, निमंत्रण, योजना और उत्सवों पर चर्चा के लिए उपयुक्त। ऐसे अनौपचारिक माहौल में उपयोग से बचें जहाँ औपचारिकता की आवश्यकता न हो। Used in both formal and informal contexts. Appropriate for discussing the event itself, invitations, planning, and celebrations. Avoid using in a casual setting where the formality isn't required.

इसे असली क्लिप में देखें

How I Met Your Mother › S1 E1

When you're the best man at our wedding and you give a speech,

Friends › S1 E1

Oh, God! Well, it started about a half-hour before the wedding.

Game Of Thrones › S1 E1

She hasn't been back there since her wedding.

How I Met Your Mother › S1 E1

When you're the best man at our wedding and you give a speech,

Friends › S1 E1

Oh, God! Well, it started about a half-hour before the wedding.

Wedding

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Matrimony बनाम Wedding

Matrimony और Wedding में क्या अंतर है?

Matrimony: Marriage, the state of being married. Wedding: A special ceremony where two people marry each other.

कौन-सा अधिक औपचारिक है: Matrimony और Wedding?

इनमें Matrimony सबसे औपचारिक है।

कौन-सा अधिक आम है: Matrimony और Wedding?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Wedding सबसे आम है।

कौन-सा अधिक उन्नत है: Matrimony और Wedding?

Matrimony सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B1।

क्या Matrimony और Wedding एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Matrimony: B1, Wedding: A2।

Matrimony और Wedding किस शब्द-भेद के हैं?

Matrimony: noun, Wedding: noun.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Matrimony: Their matrimony was celebrated with a grand wedding ceremony. Wedding: I attended a beautiful wedding last weekend.

क्या मैं Matrimony और Wedding को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Matrimony और Wedding आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।