Cool MateJudicial बनाम Judiciary बनाम Legal
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Judicial
औपचारिक10000 से ऊपर (कम आम)C1adjective
Judiciary
औपचारिकशीर्ष 5000 (काफ़ी आम)
Legal
औपचारिकशीर्ष 1000 (बहुत आम)B1adjective
सबसे आम: Legal
| Judicial | Judiciary | Legal | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/dʒuˈdɪʃl/"]/🇺🇸 /["/dʒuˈdɪʃl/"]/ | 🇬🇧 //dʒuˈdɪʃ.ər.i//🇺🇸 //dʒuˈdɪʃ.ɪˌɛr.i// | 🇬🇧 /["/ˈliːɡl/"]/🇺🇸 /["/ˈliːɡl/"]/ |
| अर्थ | कानून या अदालतों से संबंधित।Related to the law or courts. | सरकार का वह हिस्सा जहाँ जज और अदालतें काम करती हैं।The part of government that judges and courts work in. | कानून या नियमों से संबंधित।Related to the law or rules. |
| उदाहरण | judicial powers | The judiciary plays a crucial role in upholding the rule of law. | It is important to understand your legal rights before signing any contract. |
| रजिस्टर | औपचारिक | औपचारिक | औपचारिक |
| कितना आम | 10000 से ऊपर (कम आम) | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | C1 | - | B1 |
| शब्द-भेद | adjective | adjective | |
| सहप्रयोग | judicial system, judicial review, judicial proceedings, judicial authority, judicial action | independent judiciary, judiciary system, judiciary branch, judiciary review, judiciary powers | be, become, make something, completely, perfectly |
| विलोम | extrajudicial, nonjudicial | - | illegal, unlawful, illicit |
| आम गलतियाँ | Confused with 'judiciary' — 'judicial' describes things related to courts, while 'judiciary' refers to a system or group of judges., Using 'judicial' too informally — it's a formal term., Incorrectly applying 'judicial' in non-legal contexts. | Confused with 'judicial', which refers to the processes and functions of courts., Used incorrectly as a verb – 'judiciary' is only a noun. | Confused with 'legitimate' when discussing valid standards., Used in non-legal contexts, such as casual conversations. |
| प्रयोग संबंधी नोट | कानूनी मामलों, अदालतों या न्याय से संबंधित संदर्भों में 'न्यायिक' का प्रयोग करें। आम बातचीत के लिए उपयुक्त नहीं; कानून के बारे में औपचारिक लेखन या चर्चाओं में सबसे अच्छा उपयोग किया जाता है।Use 'judicial' in contexts concerning legal matters, courts, or justice. Not suitable for casual conversations; best used in formal writing or discussions about law. | सरकार की न्यायिक शाखा का उल्लेख करते समय कानूनी संदर्भों में प्रयुक्त। आम बातचीत में इससे बचें।Used in legal contexts when referring to the judicial branch of government. Avoid in casual conversations. | किसी अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले अपने कानूनी अधिकारों को समझना महत्वपूर्ण है।Use 'legal' when discussing laws, rights, or anything connected to the law. Avoid using it in informal contexts where everyday topics are discussed. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Judicial बनाम Judiciary बनाम Legal
Judicial, Judiciary, और Legal में क्या अंतर है?
Judicial: Related to the law or courts. Judiciary: The part of government that judges and courts work in. Legal: Related to the law or rules.
कौन-सा अधिक आम है: Judicial, Judiciary, और Legal?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Legal सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Judicial, Judiciary, और Legal?
Judicial सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Judicial: judicial powers Judiciary: The judiciary plays a crucial role in upholding the rule of law. Legal: It is important to understand your legal rights before signing any contract.
क्या मैं Judicial, Judiciary, और Legal को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Judicial, Judiciary, और Legal आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।