Cool MateI'm joking बनाम Just kidding
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
I'm joking
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
Just kidding
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
| I'm joking | Just kidding | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //aɪm ˈdʒoʊ.kɪŋ//🇺🇸 //aɪm ˈdʒoʊ.kɪŋ// | 🇬🇧 //dʒʌst ˈkɪdɪŋ//🇺🇸 //dʒʌst ˈkɪdɪŋ// |
| अर्थ | मैं गंभीर नहीं हूँ; मैं कुछ मज़ाकिया कह रहा हूँ।I am not serious; I am saying something funny. | मैंने जो कहा वह मेरा मतलब नहीं था।I didn't mean what I just said. |
| उदाहरण | I can't believe you thought I was serious! I’m joking. | I really thought you were serious about that! Oh wait, you were just kidding. |
| रजिस्टर | अनौपचारिक | अनौपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| सहप्रयोग | make a joke, lighten the mood, playfully teasing, not serious, tell a joke | just kidding around, just kidding, right?, don't take it seriously |
| विलोम | - | seriously, no joke, for real, honestly |
| आम गलतियाँ | Used too seriously when it's meant to be light-hearted., Confused with 'I'm serious' which has the opposite meaning. | Using in formal situations., Confusing with 'just joking'., Overusing can make it sound insincere. |
| प्रयोग संबंधी नोट | गंभीर बयान के बाद माहौल को हल्का करने के लिए बातचीत में कैज़ुअली इस्तेमाल किया जाता है। औपचारिक सेटिंग्स में इससे बचें।Used casually in conversations to lighten the mood after a serious statement. Avoid in formal settings. | गंभीर या आश्चर्यजनक बयान के बाद माहौल को हल्का करने के लिए प्रयोग किया जाता है। अनौपचारिक बातचीत के लिए सबसे अच्छा है; औपचारिक संदर्भों में इससे बचें।Used to lighten the mood after a serious or surprising statement. Best for casual conversations; avoid in formal contexts. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: I'm joking बनाम Just kidding
I'm joking और Just kidding में क्या अंतर है?
I'm joking: I am not serious; I am saying something funny. Just kidding: I didn't mean what I just said.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
I'm joking: I can't believe you thought I was serious! I’m joking. Just kidding: I really thought you were serious about that! Oh wait, you were just kidding.
क्या मैं I'm joking और Just kidding को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। I'm joking और Just kidding आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।