Horsepower बनाम Power
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Horsepower
शीर्ष 3000 (आम)
Power
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2noun
सबसे आम: Power
| Horsepower | Power | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈhɔːs.paʊə//🇺🇸 //ˈhɔrs.paʊər// | 🇬🇧 /["/ˈpaʊə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈpaʊər/"]/ |
| अर्थ | इंजन मापने के लिए इस्तेमाल होने वाली शक्ति की एक इकाई।A unit of power used to measure engines. | कुछ करने या लोगों या चीजों को नियंत्रित करने की क्षमता।The ability to do something or to control people or things. |
| उदाहरण | The new sports car has over 500 horsepower. | The power of the wind can generate electricity. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 3000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | - | A2 |
| शब्द-भेद | noun | |
| सहप्रयोग | measure horsepower, horsepower rating, increase horsepower | absolute, ultimate, considerable, come to, rise to, assume, be concentrated in (the hands of somebody/something), flow from somebody/something, lie with somebody/something, struggle, relations, structure, in power, in somebody’s power, power of, abuse of power, the balance of power, a bid for power, absolute, ultimate, considerable, come to, rise to, assume, be concentrated in (the hands of somebody/something), flow from somebody/something, lie with somebody/something, struggle, relations, structure, in power, in somebody’s power, power of, abuse of power, the balance of power, a bid for power, full, reduced, electric, generate, produce, provide (somebody/something with), drive something, run something, go off, cable, grid, line, power for, a source of power, full, reduced, electric, generate, produce, provide (somebody/something with), drive something, run something, go off, cable, grid, line, power for, a source of power, awesome, great, real, awesome, great, real, air, combat, military, have, possess, use, beyond somebody/something’s power, in somebody’s power, within somebody’s power, at the height of your powers, at the peak of your powers, at the zenith of your powers, air, combat, military, have, possess, use, beyond somebody/something’s power, in somebody’s power, within somebody’s power, at the height of your powers, at the peak of your powers, at the zenith of your powers, air, combat, military, have, possess, use, beyond somebody/something’s power, in somebody’s power, within somebody’s power, at the height of your powers, at the peak of your powers, at the zenith of your powers, absolute, ultimate, considerable, come to, rise to, assume, be concentrated in (the hands of somebody/something), flow from somebody/something, lie with somebody/something, struggle, relations, structure, in power, in somebody’s power, power of, abuse of power, the balance of power, a bid for power, great, major, world, air, combat, military, have, possess, use, beyond somebody/something’s power, in somebody’s power, within somebody’s power, at the height of your powers, at the peak of your powers, at the zenith of your powers, air, combat, military, have, possess, use, beyond somebody/something’s power, in somebody’s power, within somebody’s power, at the height of your powers, at the peak of your powers, at the zenith of your powers, absolute, ultimate, considerable, come to, rise to, assume, be concentrated in (the hands of somebody/something), flow from somebody/something, lie with somebody/something, struggle, relations, structure, in power, in somebody’s power, power of, abuse of power, the balance of power, a bid for power |
| विलोम | - | weakness, ineffectiveness |
| आम गलतियाँ | Confused with 'power' as a general term., Misused in contexts not related to vehicles or machinery. | 'Power' as a verb — learners often mistakenly use 'power' when they mean to say 'empower'., Confusing 'power' with 'might', as they have different nuances., Misusing 'power' in phrases, e.g., 'the power of' requires a specified noun. |
| प्रयोग संबंधी नोट | आमतौर पर ऑटोमोटिव और इंजीनियरिंग संदर्भों में उपयोग किया जाता है। इन विषयों के बाहर अनौपचारिक बातचीत में उपयुक्त नहीं है।Commonly used in automotive and engineering contexts. Not appropriate in casual conversation outside of these topics. | औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में उपयोग किया जाता है। राजनीति या नेतृत्व पर चर्चा करते समय, 'शक्ति' अक्सर एक गंभीर अर्थ रखती है, जबकि अनौपचारिक सेटिंग में यह बिजली या ताकत को संदर्भित कर सकती है। गंभीर विषयों पर चर्चा करते समय इसे बहुत अनौपचारिक संदर्भों में उपयोग करने से बचें।Used in both formal and informal contexts. In discussions about politics or leadership, 'power' often has a weighty connotation, while in casual settings it might refer to electricity or strength. Avoid using it in overly casual contexts when discussing serious topics. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Horsepower बनाम Power
Horsepower और Power में क्या अंतर है?
Horsepower: A unit of power used to measure engines. Power: The ability to do something or to control people or things.
कौन-सा अधिक आम है: Horsepower और Power?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Power सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Horsepower: The new sports car has over 500 horsepower. Power: The power of the wind can generate electricity.
क्या मैं Horsepower और Power को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Horsepower और Power आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।