Cool MateHint hint बनाम Indication
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Hint hint
अनौपचारिक10000 से ऊपर (कम आम)
Indication
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B2noun
सबसे औपचारिक: Indicationसबसे आम: Indication
| Hint hint | Indication | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //hɪnt hɪnt//🇺🇸 //hɪnt hɪnt// | 🇬🇧 /["/ˌɪndɪˈkeɪʃn/"]/🇺🇸 /["/ˌɪndɪˈkeɪʃn/"]/ |
| अर्थ | A phrase used to suggest something indirectly. | A sign or suggestion that something is true or might happen. |
| उदाहरण | I love this restaurant; hint hint, maybe we should come here again soon. | The sudden drop in temperature is an indication that a storm is approaching. |
| रजिस्टर | अनौपचारिक | तटस्थ |
| कितना आम | 10000 से ऊपर (कम आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | - | B2 |
| शब्द-भेद | noun | |
| सहप्रयोग | take a hint, drop a hint, hint at something, hint of humor | firm, good, strong, be, serve as, have, point to something, show something, suggest something, amid indications of, amid indications that…, indication as to, (all) the indications are that…, early indications are that…, preliminary indications are that… |
| विलोम | - | confusion, ambiguity |
| आम गलतियाँ | Used in overly formal settings where direct communication is preferred., Assuming the listener understands the hint without additional context., Using it too frequently can come off as annoying or unclear. | Confused with 'indicate' as a verb., Using 'indication' without a clear object or context., Mixing up 'indication' with similar-sounding words like 'indecision'. |
| प्रयोग संबंधी नोट | Typically used in casual conversation to indicate that something is obvious. Often used when someone is trying to lead another to understand a suggestion without stating it directly. | Used in both spoken and written contexts. It's more common in formal discussions, such as reports or presentations. Avoid using it in very casual conversations. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Hint hint बनाम Indication
Hint hint और Indication में क्या अंतर है?
Hint hint: A phrase used to suggest something indirectly. Indication: A sign or suggestion that something is true or might happen.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Hint hint और Indication?
इनमें Indication सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Hint hint और Indication?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Indication सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Hint hint: I love this restaurant; hint hint, maybe we should come here again soon. Indication: The sudden drop in temperature is an indication that a storm is approaching.
क्या मैं Hint hint और Indication को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Hint hint और Indication आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।