Espionage बनाम Surveillance

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Espionage

औपचारिक शीर्ष 5000 (काफ़ी आम)

Surveillance

औपचारिक 10000 से ऊपर (कम आम) C1 noun

सबसे आम: Espionage

	Espionage	Surveillance
उच्चारण	🇬🇧 //ˈɛspiənɑːʒ// 🇺🇸 //ˈɛspiəˌnɑʒ//	🇬🇧 /["/sɜːˈveɪləns/"]/ 🇺🇸 /["/sɜːrˈveɪləns/"]/
अर्थ	The secret act of spying, especially to get secret information.	Watching someone or something carefully, often to find out more information.
उदाहरण	The country was accused of conducting espionage against its neighbors.	The police are keeping the suspects **under** constant **surveillance**.
रजिस्टर	औपचारिक	औपचारिक
कितना आम	शीर्ष 5000 (काफ़ी आम)	10000 से ऊपर (कम आम)
CEFR स्तर	-	C1
शब्द-भेद		noun
सहप्रयोग	conduct espionage, engage in espionage, accuse of espionage, practice espionage, spy for espionage	close, constant, regular, be under, keep somebody/​something under, place somebody/​something under, camera, device, equipment
विलोम	-	ignorance, negligence, carelessness
आम गलतियाँ	Confused with 'spying' - espionage implies organized, often state-sponsored activities., Wrongly assume it's only about military - it can also involve corporate secrets.	Confused with 'surveil' (verb) and 'surveillance' (noun), Mispronunciation, often as 'sur-veal-lance' instead of 'sur-veil-lance', Overusing in informal settings where more casual terms could fit
प्रयोग संबंधी नोट	Used primarily in formal contexts, especially in discussions about government or military activities. Avoid in casual conversation.	Used mainly in formal contexts such as law enforcement, security, and privacy discussions. Not appropriate in casual conversation. Can imply a sense of monitoring or intrusiveness.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Espionage बनाम Surveillance

Espionage और Surveillance में क्या अंतर है?

Espionage: The secret act of spying, especially to get secret information. Surveillance: Watching someone or something carefully, often to find out more information.

कौन-सा अधिक आम है: Espionage और Surveillance?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Espionage सबसे आम है।

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Espionage: The country was accused of conducting espionage against its neighbors. Surveillance: The police are keeping the suspects **under** constant **surveillance**.

क्या मैं Espionage और Surveillance को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Espionage और Surveillance आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।