Cool MateEspecially बनाम Notably बनाम Particularly
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Especially
Notably
Particularly
| Especially | Notably | Particularly | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ɪˈspeʃəli/"]/🇺🇸 /["/ɪˈspeʃəli/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈnəʊtəbli/"]/🇺🇸 /["/ˈnəʊtəbli/"]/ | 🇬🇧 /["/pəˈtɪkjələli/"]/🇺🇸 /["/pərˈtɪkjələrli/"]/ |
| अर्थ | आम तौर पर से ज़्यादा; विशेष रूप से।More than usual; particularly. | विशेष रूप से या खास तौर पर।Especially or particularly. | खास तौर पर; दूसरों से ज़्यादाespecially; more than others |
| उदाहरण | I enjoy all kinds of music, especially jazz. | The house had many drawbacks, most notably its price. | I am particularly interested in learning about different cultures. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) |
| CEFR स्तर | A2 | C1 | B1 |
| शब्द-भेद | adverb | adverb | adverb |
| सहप्रयोग | especially important, especially interesting, especially for you, especially relevant, especially helpful | notably absent, notably different, notably improved, notably larger, notably successful | particularly important, particularly useful, particularly challenging, particularly relevant, particularly interesting |
| विलोम | especially not, not particularly | insignificantly, unremarkably, commonly, ordinarily | generally, ordinarily |
| आम गलतियाँ | Often misused as 'especial' which is incorrect., Confused with 'specially', which has different meanings., Used in negative contexts where it can sound awkward. | Using 'notably' in a question form incorrectly., Confusing with 'notable' as a noun., Placing 'notably' too far from the subject it modifies. | Often confused with 'especially' - both mean similar but have different usages., Incorrectly placed in a sentence, disrupting flow., Used with unnecessary intensifiers, like 'very particularly.' |
| प्रयोग संबंधी नोट | किसी खास उदाहरण या स्थिति पर ज़ोर देने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। आम बोलचाल और लिखित अंग्रेज़ी दोनों में आम है, लेकिन अनौपचारिक बातचीत में ज़्यादा औपचारिक लग सकता है।Used to highlight a specific example or situation. Common in both spoken and written English but may sound overly formal in casual conversations. | महत्वपूर्ण उदाहरणों या बिंदुओं को उजागर करने के लिए 'खास तौर पर' का प्रयोग औपचारिक लेखन या चर्चाओं में करें। यह अनौपचारिक बातचीत में बहुत ज़्यादा या अनावश्यक लग सकता है।Use 'notably' in formal writing or discussions to highlight important examples or points. It might feel too strong or unnecessary in casual conversations. | किसी खास चीज़ या पहलू पर ज़ोर देने के लिए 'particularly' का इस्तेमाल करें। यह लिखित और बोली जाने वाली दोनों तरह की अंग्रेज़ी में उपयुक्त है, लेकिन औपचारिक या अकादमिक संदर्भों में इसका इस्तेमाल ज़्यादा होता है। बहुत ही अनौपचारिक बातचीत में इसका इस्तेमाल करने से बचें।Use 'particularly' to emphasize a specific thing or aspect. It's appropriate in both written and spoken English but tends to be more common in formal or academic contexts. Avoid using it in very casual conversations. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Especially बनाम Notably बनाम Particularly
Especially, Notably, और Particularly में क्या अंतर है?
Especially: More than usual; particularly. Notably: Especially or particularly. Particularly: especially; more than others
कौन-सा अधिक आम है: Especially, Notably, और Particularly?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Especially सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Especially, Notably, और Particularly?
Notably सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या Especially, Notably, और Particularly एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Especially: A2, Notably: C1, Particularly: B1।
Especially, Notably, और Particularly किस शब्द-भेद के हैं?
Especially: adverb, Notably: adverb, Particularly: adverb.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Especially: I enjoy all kinds of music, especially jazz. Notably: The house had many drawbacks, most notably its price. Particularly: I am particularly interested in learning about different cultures.
क्या मैं Especially, Notably, और Particularly को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Especially, Notably, और Particularly आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।