Client confidentiality बनाम Discretion

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Client confidentiality

औपचारिक शीर्ष 3000 (आम)

Discretion

औपचारिक शीर्ष 3000 (आम) C1 noun

	Client confidentiality	Discretion
उच्चारण	🇬🇧 //ˌklaɪənt ˌkɒnfɪˌdɛnʃiˈælɪti// 🇺🇸 //ˌklaɪənt ˌkɑːnfɪˌdɛnʃiˈælɪti//	🇬🇧 /["/dɪˈskreʃn/"]/ 🇺🇸 /["/dɪˈskreʃn/"]/
अर्थ	ग्राहक और सेवा प्रदाता के बीच जानकारी गुप्त रखना। Keeping information secret between a client and a service provider.	किसी चीज़ को सावधानी से तय करने और बातों को निजी रखने की क्षमता। The ability to decide something carefully and keep things private.
उदाहरण	The lawyer emphasized the importance of client confidentiality during the meeting.	The manager used great discretion when addressing the employee's confidential issues.
रजिस्टर	औपचारिक	औपचारिक
कितना आम	शीर्ष 3000 (आम)	शीर्ष 3000 (आम)
CEFR स्तर	-	C1
शब्द-भेद		noun
सहप्रयोग	maintain client confidentiality, breach of client confidentiality, ensure client confidentiality, client confidentiality agreement, respect client confidentiality	broad, considerable, full, have, exercise, use, at somebody’s discretion, discretion  about, discretion  as to, an abuse of discretion, the exercise of discretion, leave something to somebody’s (own) discretion, great, the utmost, call for, need, require, with discretion, a lack of discretion, a need for discretion
विलोम	-	indiscretion, impropriety
आम गलतियाँ	Confusing with 'customer privacy', which is broader., Using it in informal discussions where it's inappropriate., Failing to explain its importance in professional settings.	Confused with 'discretionary' which refers to having the freedom to decide., Misused in informal settings where simpler words would be clearer., Often pronounced incorrectly, emphasizing the wrong syllable.
प्रयोग संबंधी नोट	पेशेवर संदर्भों में उपयोग करें, विशेष रूप से कानूनी, चिकित्सा, या व्यावसायिक वातावरण में। अनौपचारिक बातचीत में इससे बचें। Use in professional contexts, especially in legal, medical, or business environments. Avoid in casual conversations.	विकल्पों और गोपनीयता पर चर्चा करते समय उपयोग किया जाता है। पेशेवर या गंभीर संदर्भों में उपयुक्त; आम बोलचाल में आमतौर पर इस्तेमाल नहीं किया जाता है। Used when discussing choices and privacy. Appropriate in professional or serious contexts; not commonly used in casual conversations.

इसे असली क्लिप में देखें

Agatha Christies Poirot › S1 E1

Ah, well, now, there is such a thing as client confidentiality,

Client confidentiality

I also have a discretion setting, Cooper.

House Of Cards › S1 E1

I promise you absolute discretion.

I also have a discretion setting, Cooper.

House Of Cards › S1 E1

I promise you absolute discretion.

Discretion

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Client confidentiality बनाम Discretion

Client confidentiality और Discretion में क्या अंतर है?

Client confidentiality: Keeping information secret between a client and a service provider. Discretion: The ability to decide something carefully and keep things private.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Client confidentiality: The lawyer emphasized the importance of client confidentiality during the meeting. Discretion: The manager used great discretion when addressing the employee's confidential issues.

क्या मैं Client confidentiality और Discretion को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Client confidentiality और Discretion आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।