Better hurry बनाम Hurry up बनाम Quickly
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Better hurry
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
Hurry up
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
Quickly
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A1adverb
सबसे औपचारिक: Quicklyसबसे आम: Quickly
| Better hurry | Hurry up | Quickly | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈbɛtə ˈhʌri//🇺🇸 //ˈbɛtər ˈhɜri// | 🇬🇧 //ˈhʌri ʌp//🇺🇸 //ˈhɜri ʌp// | 🇬🇧 /["/ˈkwɪkli/"]/🇺🇸 /["/ˈkwɪkli/"]/ |
| अर्थ | तेज़ चलो।Go faster. | कुछ और तेज़ी से करो।Do something faster. | तेज़ तरीके सेIn a fast manner |
| उदाहरण | We better hurry if we want to catch the bus! | You need to hurry up or we will miss the train! | She ran quickly to catch the bus. |
| रजिस्टर | अनौपचारिक | अनौपचारिक | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | - | - | A1 |
| शब्द-भेद | adverb | ||
| सहप्रयोग | better hurry up, better hurry along, better hurry back | hurry up and wait, hurry up before, hurry up to | move quickly, react quickly, think quickly |
| विलोम | - | - | slowly |
| आम गलतियाँ | Misused in formal situations where 'please be quick' is more appropriate., Often omitted the subject, saying just 'hurry' instead. | Omitting 'up', saying just 'hurry'., 'Hurry up' used in formal writing., Using 'hurry up' without an object or activity. | Using 'quick' instead of 'quickly' when modifying a verb., Placing 'quickly' too far from the verb it modifies., Confusing 'quickly' with 'fastly' since 'fast' is the correct adverb. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'Better hurry' का प्रयोग तब करें जब किसी को जल्दी करने का सुझाव दे रहे हों; अक्सर दोस्तों के बीच अनौपचारिक रूप से प्रयोग किया जाता है। औपचारिक संदर्भों में इससे बचें।Use 'better hurry' when suggesting someone should move quickly; often used informally among friends. Avoid in formal contexts. | किसी को और तेज़ी से कार्य करने के लिए प्रेरित करने के लिए आम तौर पर अनौपचारिक संदर्भों में उपयोग किया जाता है। औपचारिक स्थितियों में इससे बचें।Commonly used in casual contexts to prompt someone to act more quickly. Avoid in formal situations. | 'Quickly' का प्रयोग तब करें जब किसी काम को तेज़ी से करने का वर्णन करना हो। यह बोली जाने वाली और लिखी जाने वाली दोनों तरह की अंग्रेज़ी में उपयुक्त है, लेकिन अनौपचारिक बातचीत में यह थोड़ा ज़्यादा औपचारिक लग सकता है।Use 'quickly' when describing how something is done fast. Appropriate in both spoken and written English, but may be overly formal in casual conversations. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Better hurry बनाम Hurry up बनाम Quickly
Better hurry, Hurry up, और Quickly में क्या अंतर है?
Better hurry: Go faster. Hurry up: Do something faster. Quickly: In a fast manner
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Better hurry, Hurry up, और Quickly?
इनमें Quickly सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Better hurry, Hurry up, और Quickly?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Quickly सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Better hurry: We better hurry if we want to catch the bus! Hurry up: You need to hurry up or we will miss the train! Quickly: She ran quickly to catch the bus.
क्या मैं Better hurry, Hurry up, और Quickly को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Better hurry, Hurry up, और Quickly आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।