Cool MateAstonishing to behold बनाम Breathtaking बनाम Extraordinary बनाम Remarkable बनाम Spectacular
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Astonishing to behold
औपचारिक10000 से ऊपर (कम आम)
Breathtaking
शीर्ष 2000 (आम)
Extraordinary
शीर्ष 2000 (आम)B2adjective
Remarkable
शीर्ष 2000 (आम)B2adjective
Spectacular
शीर्ष 5000 (काफ़ी आम)B2adjective
सबसे औपचारिक: Astonishing to behold
| Astonishing to behold | Breathtaking | Extraordinary | Remarkable | Spectacular | |
|---|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //əˈstɒn.ɪʃ.ɪŋ tə bɪˈhoʊld//🇺🇸 //əˈstɑː.nɪ.ʃɪŋ tə bɪˈhoʊld// | 🇬🇧 //ˈbrɛθteɪkɪŋ//🇺🇸 //ˈbrɛθteɪkɪŋ// | 🇬🇧 /["/ɪkˈstrɔːdnri/"]/🇺🇸 /["/ɪkˈstrɔːrdəneri/"]/ | 🇬🇧 /["/rɪˈmɑːkəbl/"]/🇺🇸 /["/rɪˈmɑːrkəbl/"]/ | 🇬🇧 /["/spekˈtækjələ(r)/"]/🇺🇸 /["/spekˈtækjələr/"]/ |
| अर्थ | Very surprising and impressive to see. | बहुत सुंदर या कमाल का।Very beautiful or amazing. | बहुत असामान्य या उल्लेखनीयvery unusual or remarkable | बहुत खास या असामान्य, ध्यान देने लायक।Very special or unusual, worth noticing. | बहुत प्रभावशाली या अद्भुत।Very impressive or amazing. |
| उदाहरण | The view from the mountaintop was astonishing to behold. | The view from the top of the mountain was breathtaking. | Her performance was nothing short of extraordinary, captivating the entire audience. | The scientist made a remarkable discovery that changed the field forever. | The coastal road has spectacular scenery. |
| रजिस्टर | औपचारिक | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | 10000 से ऊपर (कम आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) |
| CEFR स्तर | - | - | B2 | B2 | B2 |
| शब्द-भेद | adjective | adjective | adjective | ||
| सहप्रयोग | astonishing beauty, astonishing talent, astonishing discovery | breathtaking view, breathtaking scenery, breathtaking performance, breathtaking beauty, breathtaking moment | appear, be, feel, most, really, truly | be, seem, absolutely, just, most, for | be, look, fairly, rather, very |
| विलोम | - | undramatic, uninspiring, mundane | ordinary, common, usual | ordinary, unremarkable, mundane | ordinary, unremarkable, mediocre |
| आम गलतियाँ | Using 'astonishing' in informal contexts., Mixing up with 'amazing' when a formal tone is needed. | Confusing with 'breath-taking'; it's one word., Using it for mundane subjects; it must be extraordinary., Using it too frequently loses impact; save for truly stunning things. | Confused with 'ordinary', thinking they are similar., Using inappropriately in very casual chats; feels too formal., Mispronouncing the word, especially the 'extra-' part. | Confused with 'remarkable' and 'notable', which have subtle differences in connotation., Using 'remarkable' in a negative context, which doesn't fit its positive meaning., Overusing it; it can sound exaggerated if used too frequently. | Misused as a noun instead of an adjective., Confused with 'spectacle', which refers to an event rather than a description., Overused in everyday conversation, making it sound less impactful. |
| प्रयोग संबंधी नोट | Use in formal contexts such as writing or speeches. Avoid in casual conversations. | ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है जो आश्चर्यजनक या विस्मयकारी हो, अक्सर दृश्यों या उपलब्धियों के संबंध में। बहुत ज़्यादा औपचारिक संदर्भों में उपयोग करने से बचें।Used to describe something that is astonishing or awe-inspiring, often in relation to scenery or accomplishments. Avoid using in overly formal contexts. | किसी बहुत खास या प्रभावशाली चीज़ का वर्णन करने के लिए 'असाधारण' का प्रयोग करें। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों के लिए उपयुक्त है, लेकिन रोजमर्रा की सामान्य बातचीत में इसका उपयोग करने से बचने की कोशिश करें।Use 'extraordinary' to describe something very special or impressive. It's suitable for both formal and informal contexts, but try to avoid it in everyday casual conversations. | किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए 'उल्लेखनीय' का उपयोग करें जो प्रभावशाली, आश्चर्यजनक या असाधारण हो। यह तटस्थ स्वर में है, इसलिए इसे अधिकांश संदर्भों में इस्तेमाल किया जा सकता है, जिसमें बोली जाने वाली और लिखित भाषा दोनों शामिल हैं। अत्यधिक अनौपचारिक बातचीत में इसका उपयोग करने से बचें जहाँ सरल शब्दों से काम चल सकता है।Use 'remarkable' to describe something that is impressive, surprising, or extraordinary. It is neutral in tone, so it can be used in most contexts, including both spoken and written language. Avoid using it in overly casual conversations where simpler terms may suffice. | कुछ ऐसा बताने के लिए इस्तेमाल किया जाता है जो देखने में बहुत आकर्षक या रोमांचक हो। औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में उपयुक्त है, लेकिन बहुत ही सामान्य बोलचाल में कम इस्तेमाल किया जा सकता है।Used to describe something visually striking or exciting. Appropriate for both formal and informal contexts, but might be less common in very casual speech. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Astonishing to behold बनाम Breathtaking बनाम Extraordinary बनाम Remarkable बनाम Spectacular
Astonishing to behold, Breathtaking, Extraordinary, Remarkable, और Spectacular में क्या अंतर है?
Astonishing to behold: Very surprising and impressive to see. Breathtaking: Very beautiful or amazing. Extraordinary: very unusual or remarkable Remarkable: Very special or unusual, worth noticing. Spectacular: Very impressive or amazing.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Astonishing to behold, Breathtaking, Extraordinary, Remarkable, और Spectacular?
इनमें Astonishing to behold सबसे औपचारिक है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Astonishing to behold: The view from the mountaintop was astonishing to behold. Breathtaking: The view from the top of the mountain was breathtaking. Extraordinary: Her performance was nothing short of extraordinary, captivating the entire audience. Remarkable: The scientist made a remarkable discovery that changed the field forever. Spectacular: The coastal road has spectacular scenery.
क्या मैं Astonishing to behold, Breathtaking, Extraordinary, Remarkable, और Spectacular को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Astonishing to behold, Breathtaking, Extraordinary, Remarkable, और Spectacular आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।