Cool MateAlone बनाम Isolated बनाम Out here all by yourself बनाम Solitary
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Alone
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2
Isolated
शीर्ष 2000 (आम)B2adjective
Out here all by yourself
10000 से ऊपर (कम आम)
Solitary
शीर्ष 3000 (आम)C1adjective
सबसे आम: Alone
| Alone | Isolated | Out here all by yourself | Solitary | |
|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/əˈləʊn/"]/🇺🇸 /["/əˈləʊn/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈaɪsəleɪtɪd/"]/🇺🇸 /["/ˈaɪsəleɪtɪd/"]/ | 🇬🇧 //aʊt hɪə ɔːl baɪ jɔːˈsɛlf//🇺🇸 //aʊt hɪr ɔl baɪ jʊrˈsɛlf// | 🇬🇧 //ˈsɒl.ɪ.tər.i//🇺🇸 //ˈsɑː.lɪ.tɛr.i// |
| अर्थ | खुद से; किसी और के साथ नहींby yourself; not with anyone else | alone and away from others | किसी जगह पर अकेले होना।Being alone in a place. | अकेले या बिना साथियों के होना।Being alone or without companions. |
| उदाहरण | I like to spend some time alone to think about my day. | The village was isolated by the heavy snowfall, cutting off all roads. | You can't just stay out here all by yourself. | He preferred a solitary life in the mountains. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) | 10000 से ऊपर (कम आम) | शीर्ष 3000 (आम) |
| CEFR स्तर | A2 | B2 | - | C1 |
| शब्द-भेद | adjective | adjective | ||
| सहप्रयोग | be, sit, stand, very much, all, completely, with, be, sit, stand, very much, all, completely, with, be, sit, stand, very much, all, completely, with | appear, be, feel, extremely, fairly, very, from, appear, be, feel, extremely, fairly, very, from | be out here, all by yourself, out here alone | solitary confinement, solitary journey, solitary lifestyle |
| विलोम | together, accompanied, with others | connected, integrated, included | together with others, not alone, surrounded by people | social, accompanied, gregarious |
| आम गलतियाँ | 'alone' vs 'lonely', confused when feeling lonely, Using 'aloneness' as a noun incorrectly, Saying 'I am alone' when needing to report being safe; prefer 'I am okay.' | Confused with 'isolated' vs 'isolation' in context., Using 'isolated' to describe only physical space, not emotional situations., Incorrectly applying it to describe crowds instead of individuals. | Confused with 'out there all by yourself', Using in a formal context, Mispronouncing 'yourself' as 'you're self' | Confusing with 'solo', which often implies a choice rather than loneliness., Using inappropriately to describe a group context., Overusing in social contexts where 'alone' is more appropriate. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'अकेला' शब्द का प्रयोग तब करें जब आप खुद के होने की स्थिति का जिक्र कर रहे हों। इसका प्रयोग सकारात्मक (अकेलेपन का आनंद लेना) या नकारात्मक (अकेला महसूस करना) दोनों तरह से किया जा सकता है। अत्यधिक औपचारिक संदर्भों में इसके प्रयोग से बचें जहाँ 'एकांत' को प्राथमिकता दी जा सकती है।Use 'alone' when referring to a state of being by oneself. It can be used positively (enjoying solitude) or negatively (feeling lonely). Avoid using it in overly formal contexts where 'solitary' might be preferred. | Use 'isolated' to describe someone or something that is separated from others. Suitable in both formal and informal contexts, but avoid when discussing social gatherings or closeness. | अकेलेपन को व्यक्त करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है, अक्सर किसी भौतिक स्थान पर। औपचारिक भाषा से ज़्यादा अनौपचारिक। पेशेवर माहौल में इस्तेमाल से बचें।Used to express solitude, often in a physical location. More casual than formal language. Avoid in professional settings. | किसी ऐसी स्थिति का वर्णन करने के लिए 'solitary' का प्रयोग करें जहाँ कोई व्यक्ति या वस्तु अकेली हो। यह औपचारिक लगता है; आकस्मिक बातचीत में इससे बचें।Use 'solitary' to describe situations where someone or something is alone. It sounds formal; avoid it in casual conversations. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Alone बनाम Isolated बनाम Out here all by yourself बनाम Solitary
Alone, Isolated, Out here all by yourself, और Solitary में क्या अंतर है?
Alone: by yourself; not with anyone else Isolated: alone and away from others Out here all by yourself: Being alone in a place. Solitary: Being alone or without companions.
कौन-सा अधिक आम है: Alone, Isolated, Out here all by yourself, और Solitary?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Alone सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Alone, Isolated, Out here all by yourself, और Solitary?
Solitary सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Alone: I like to spend some time alone to think about my day. Isolated: The village was isolated by the heavy snowfall, cutting off all roads. Out here all by yourself: You can't just stay out here all by yourself. Solitary: He preferred a solitary life in the mountains.
क्या मैं Alone, Isolated, Out here all by yourself, और Solitary को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Alone, Isolated, Out here all by yourself, और Solitary आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।