Alone بمقابلہ Isolated بمقابلہ Out here all by yourself بمقابلہ Solitary
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Alone
Isolated
Out here all by yourself
Solitary
| Alone | Isolated | Out here all by yourself | Solitary | |
|---|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/əˈləʊn/"]/🇺🇸 /["/əˈləʊn/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈaɪsəleɪtɪd/"]/🇺🇸 /["/ˈaɪsəleɪtɪd/"]/ | 🇬🇧 //aʊt hɪə ɔːl baɪ jɔːˈsɛlf//🇺🇸 //aʊt hɪr ɔl baɪ jʊrˈsɛlf// | 🇬🇧 //ˈsɒl.ɪ.tər.i//🇺🇸 //ˈsɑː.lɪ.tɛr.i// |
| مطلب | خود سے؛ کسی اور کے ساتھ نہیں۔by yourself; not with anyone else | alone and away from others | کسی جگہ پر اکیلے ہونا۔Being alone in a place. | اکیلا ہونا یا ساتھیوں کے بغیر ہونا۔Being alone or without companions. |
| مثال | I like to spend some time alone to think about my day. | The village was isolated by the heavy snowfall, cutting off all roads. | You can't just stay out here all by yourself. | He preferred a solitary life in the mountains. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 2000 (عام) | 10000 سے زیادہ (کم عام) | اوپر کے 3000 (عام) |
| CEFR سطح | A2 | B2 | - | C1 |
| حصہ کلام | adjective | adjective | ||
| ہم نشینی | be, sit, stand, very much, all, completely, with, be, sit, stand, very much, all, completely, with, be, sit, stand, very much, all, completely, with | appear, be, feel, extremely, fairly, very, from, appear, be, feel, extremely, fairly, very, from | be out here, all by yourself, out here alone | solitary confinement, solitary journey, solitary lifestyle |
| متضاد | together, accompanied, with others | connected, integrated, included | together with others, not alone, surrounded by people | social, accompanied, gregarious |
| عام غلطیاں | 'alone' vs 'lonely', confused when feeling lonely, Using 'aloneness' as a noun incorrectly, Saying 'I am alone' when needing to report being safe; prefer 'I am okay.' | Confused with 'isolated' vs 'isolation' in context., Using 'isolated' to describe only physical space, not emotional situations., Incorrectly applying it to describe crowds instead of individuals. | Confused with 'out there all by yourself', Using in a formal context, Mispronouncing 'yourself' as 'you're self' | Confusing with 'solo', which often implies a choice rather than loneliness., Using inappropriately to describe a group context., Overusing in social contexts where 'alone' is more appropriate. |
| استعمال کے نکات | جب خود ہونے کی حالت کا حوالہ دینا ہو تو 'تنہا' استعمال کریں۔ یہ مثبت طور پر (تنہائی سے لطف اندوز ہونا) یا منفی طور پر (تنہا محسوس کرنا) استعمال کیا جا سکتا ہے۔ ایسے زیادہ رسمی سیاق و سباق میں استعمال سے گریز کریں جہاں 'سولیٹری' کو ترجیح دی جا سکتی ہے۔Use 'alone' when referring to a state of being by oneself. It can be used positively (enjoying solitude) or negatively (feeling lonely). Avoid using it in overly formal contexts where 'solitary' might be preferred. | Use 'isolated' to describe someone or something that is separated from others. Suitable in both formal and informal contexts, but avoid when discussing social gatherings or closeness. | تنہائی کا اظہار کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، اکثر جسمانی جگہ میں۔ رسمی زبان سے زیادہ آرام دہ۔ پیشہ ورانہ ترتیبات میں استعمال سے گریز کریں۔Used to express solitude, often in a physical location. More casual than formal language. Avoid in professional settings. | 'تنہا' کا استعمال ان حالات کو بیان کرنے کے لیے کریں جہاں کوئی شخص یا چیز اکیلی ہو۔ یہ رسمی لگتا ہے؛ آرام دہ گفتگو میں اس سے پرہیز کریں۔Use 'solitary' to describe situations where someone or something is alone. It sounds formal; avoid it in casual conversations. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Alone بمقابلہ Isolated بمقابلہ Out here all by yourself بمقابلہ Solitary
Alone، Isolated، Out here all by yourself، اور Solitary میں کیا فرق ہے؟
Alone: by yourself; not with anyone else Isolated: alone and away from others Out here all by yourself: Being alone in a place. Solitary: Being alone or without companions.
کون سا زیادہ عام ہے: Alone، Isolated، Out here all by yourself، اور Solitary؟
روزمرہ انگریزی میں Alone سب سے عام ہے۔
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Alone، Isolated، Out here all by yourself، اور Solitary؟
Solitary سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Alone: I like to spend some time alone to think about my day. Isolated: The village was isolated by the heavy snowfall, cutting off all roads. Out here all by yourself: You can't just stay out here all by yourself. Solitary: He preferred a solitary life in the mountains.
کیا میں Alone، Isolated، Out here all by yourself، اور Solitary کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Alone، Isolated، Out here all by yourself، اور Solitary ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔