Signification en français

informal 2K

You were gonna travel

Tu allais voyager

🇬🇧 UK //jʊ wəː ˈɡɒnə ˈtrævəl// 🇺🇸 US //ju wɚ ˈɡɑːnə ˈtrævəl//

Sens de You were gonna travel

You intended to go on a trip or journey.

Tu avais l'intention de faire un voyage ou un périple.

In simple words: You planned to travel.

Tu avais prévu de voyager.

You were gonna travel dans une phrase

• You were gonna travel to Paris this summer.Tu allais voyager à Paris cet été.
• Last year, you were gonna travel after finishing your exams.L'année dernière, tu allais voyager après avoir fini tes examens.
• Why didn't you say you were gonna travel with us?Pourquoi tu n'as pas dit que tu allais voyager avec nous ?
• I thought you were gonna travel earlier in the year.Je pensais que tu allais voyager plus tôt dans l'année.
• You mentioned you were gonna travel, but now it seems you changed your mind.Tu as mentionné que tu allais voyager, mais maintenant il semble que tu aies changé d'avis.

Comment utiliser You were gonna travel

This phrase is often used in casual conversation. It may sound less formal and might not be appropriate in professional settings.

Cette expression est souvent utilisée dans les conversations informelles. Elle peut sembler moins formelle et ne pas être appropriée dans des contextes professionnels.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine 'gonna' as a 'going to' shortcut on your travel map.

Mots liés

Collocations with You were gonna travel

• were gonna travel internationally
• were gonna travel together
• were gonna travel by train

Synonyms for You were gonna travel

• were going to travel
• planned to travel
• intended to travel

Common mistakes with You were gonna travel

• Confusing 'gonna' with 'going to' in formal writing.
• Overusing 'gonna' in situations that require more formal language.
• Misplacing the context, using it without indicating who is traveling.

Questions fréquentes sur You were gonna travel

Que signifie You were gonna travel?

Tu avais prévu de voyager.

Que signifie You were gonna travel en français ?

Tu avais prévu de voyager.

Quelle est la définition de You were gonna travel?

Tu avais l'intention de faire un voyage ou un périple.

Comment utiliser You were gonna travel dans une phrase?

You were gonna travel to Paris this summer.

Peux-tu donner un autre exemple de You were gonna travel?

Last year, you were gonna travel after finishing your exams.

Quels sont les synonymes de You were gonna travel?

Quelques alternatives courantes : were going to travel, planned to travel, intended to travel.

Quels mots vont avec You were gonna travel?

Il s'associe souvent à were gonna travel internationally, were gonna travel together, were gonna travel by train.

Quelles sont les erreurs courantes avec You were gonna travel?

Confusing 'gonna' with 'going to' in formal writing. Overusing 'gonna' in situations that require more formal language. Misplacing the context, using it without indicating who is traveling.

Comment prononce-t-on You were gonna travel?

US: //ju wɚ ˈɡɑːnə ˈtrævəl//, UK: //jʊ wəː ˈɡɒnə ˈtrævəl//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

You were gonna travel est-il formel ou informel?

"You were gonna travel" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser You were gonna travel?

Cette expression est souvent utilisée dans les conversations informelles. Elle peut sembler moins formelle et ne pas être appropriée dans des contextes professionnels.