Signification en français

2K

You want some company

Tu veux de la compagnie ?

🇬🇧 UK //juː wɒnt sʌm ˈkʌmpəni// 🇺🇸 US //ju wɑnt sʌm ˈkʌmpəni//

Sens de You want some company

An invitation to someone to join you for social interaction.

Une invitation à quelqu'un pour une interaction sociale.

In simple words: You would like someone to be with you.

Tu aimerais que quelqu'un soit avec toi.

You want some company dans une phrase

• During the holidays, many people feel lonely, so they often say, 'You want some company?'Pendant les fêtes, beaucoup de gens se sentent seuls, alors ils disent souvent : « Tu veux de la compagnie ? »
• If you're bored, just call me. You want some company, I’m right here!Si tu t'ennuies, appelle-moi. Tu veux de la compagnie, je suis là !
• After a long day, I thought, 'You want some company to relax with?'Après une longue journée, je me suis dit : « Tu veux de la compagnie pour te détendre ? »
• At the café, I noticed she seemed lonely, so I asked, 'You want some company?'Au café, j'ai remarqué qu'elle semblait seule, alors j'ai demandé : « Tu veux de la compagnie ? »

Comment utiliser You want some company

Use in casual contexts when inviting or suggesting companionship. Friendly and inviting; avoid in formal situations.

À utiliser dans des contextes informels pour inviter ou suggérer de la compagnie. Amical et invitant ; à éviter dans les situations formelles.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Picture a party where you invite others to join you.

Mots liés

Collocations with You want some company

• ask for company
• enjoy company
• provide company
• seek some company
• offer company

Synonyms for You want some company

• invitation
• companionship
• togetherness
• friendship
• fellowship

Common mistakes with You want some company

• Confused with 'You want to company?' which is incorrect.
• Omitting 'some' makes it sound too formal.
• Using it in inappropriate contexts, like a job interview.

Questions fréquentes sur You want some company

Que signifie You want some company?

Tu aimerais que quelqu'un soit avec toi.

Que signifie You want some company en français ?

Tu aimerais que quelqu'un soit avec toi.

Quelle est la définition de You want some company?

Une invitation à quelqu'un pour une interaction sociale.

Comment utiliser You want some company dans une phrase?

During the holidays, many people feel lonely, so they often say, 'You want some company?'

Peux-tu donner un autre exemple de You want some company?

If you're bored, just call me. You want some company, I’m right here!

Quels sont les synonymes de You want some company?

Quelques alternatives courantes : invitation, companionship, togetherness, friendship, fellowship.

Quels mots vont avec You want some company?

Il s'associe souvent à ask for company, enjoy company, provide company, seek some company, offer company.

Quelles sont les erreurs courantes avec You want some company?

Confused with 'You want to company?' which is incorrect. Omitting 'some' makes it sound too formal. Using it in inappropriate contexts, like a job interview.

Comment prononce-t-on You want some company?

US: //ju wɑnt sʌm ˈkʌmpəni//, UK: //juː wɒnt sʌm ˈkʌmpəni//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser You want some company?

À utiliser dans des contextes informels pour inviter ou suggérer de la compagnie. Amical et invitant ; à éviter dans les situations formelles.