Signification en français

5K

You two can't talk this through

Vous deux ne pouvez pas en discuter

🇬🇧 UK //juː tuː kɑːnt tɔːk ðɪs θruː// 🇺🇸 US //ju tu kɑnt tɔk ðɪs θru//

Sens de You two can't talk this through

Discuss and work through an issue to find a solution.

Discuter et résoudre un problème pour trouver une solution.

In simple words: You two need to discuss this topic together.

Vous deux devez discuter de ce sujet ensemble.

You two can't talk this through dans une phrase

• You two can't talk this through if you keep interrupting each other.Vous deux ne pouvez pas en discuter si vous n'arrêtez pas de vous interrompre.
• It's important that you two can't talk this through before making a decision.Il est important que vous deux puissiez en discuter avant de prendre une décision.
• How can you two expect to solve the problem if you can't talk this through?Comment pouvez-vous espérer résoudre le problème si vous ne pouvez pas en discuter ?
• You two really can't talk this through in a noisy environment.Vous deux ne pouvez vraiment pas en discuter dans un environnement bruyant.
• You both need to sit down and make sure you can't talk this through properly.Vous devez tous les deux vous asseoir et vous assurer que vous pouvez en discuter correctement.

Comment utiliser You two can't talk this through

Use in situations where two people need to discuss and resolve an issue. Suitable for both formal and informal settings.

À utiliser dans les situations où deux personnes doivent discuter et résoudre un problème. Convient aux contextes formels et informels.

Grammar pattern

talk + object + through

Memory hint

Imagine two people sitting at a table, going through a map together (talking through their journey).

Mots liés

Collocations with You two can't talk this through

• talk this through
• talk through a problem
• talk through the details

Synonyms for You two can't talk this through

• discuss
• debate
• negotiate
• explore
• resolve

Common mistakes with You two can't talk this through

• Confused with 'talk it out' - both mean discussing, but 'talk through' implies a structured approach.
• Using with more than two people - 'this through' implies just two individuals.

Questions fréquentes sur You two can't talk this through

Que signifie You two can't talk this through?

Vous deux devez discuter de ce sujet ensemble.

Que signifie You two can't talk this through en français ?

Vous deux devez discuter de ce sujet ensemble.

Quelle est la définition de You two can't talk this through?

Discuter et résoudre un problème pour trouver une solution.

Comment utiliser You two can't talk this through dans une phrase?

You two can't talk this through if you keep interrupting each other.

Peux-tu donner un autre exemple de You two can't talk this through?

It's important that you two can't talk this through before making a decision.

Quels sont les synonymes de You two can't talk this through?

Quelques alternatives courantes : discuss, debate, negotiate, explore, resolve.

Quels mots vont avec You two can't talk this through?

Il s'associe souvent à talk this through, talk through a problem, talk through the details.

Quelles sont les erreurs courantes avec You two can't talk this through?

Confused with 'talk it out' - both mean discussing, but 'talk through' implies a structured approach. Using with more than two people - 'this through' implies just two individuals.

Comment prononce-t-on You two can't talk this through?

US: //ju tu kɑnt tɔk ðɪs θru//, UK: //juː tuː kɑːnt tɔːk ðɪs θruː//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser You two can't talk this through?

À utiliser dans les situations où deux personnes doivent discuter et résoudre un problème. Convient aux contextes formels et informels.