Signification en français

2K

You have time

Tu as le temps

🇬🇧 UK //juː hæv taɪm// 🇺🇸 US //ju hæv taɪm//

Sens de You have time

You have enough time to do something or to wait.

Tu as assez de temps pour faire quelque chose ou pour attendre.

In simple words: You are not in a hurry.

Tu n'es pas pressé(e).

You have time dans une phrase

• Don't worry about finishing that today; you have time to complete it.Ne t'inquiète pas de finir ça aujourd'hui ; tu as le temps de le terminer.
• You have time before the meeting starts, so feel free to grab a coffee.Tu as le temps avant le début de la réunion, alors n'hésite pas à prendre un café.
• If you need to think it over, remember, you have time.Si tu as besoin d'y réfléchir, souviens-toi, tu as le temps.
• You have time to explore the city before your flight leaves.Tu as le temps d'explorer la ville avant le départ de ton vol.
• Just relax; you have time to make your decision.Détends-toi, tu as le temps de prendre ta décision.

Comment utiliser You have time

Use in casual conversation to reassure someone that they don’t need to rush. Suitable in both spoken and written contexts.

À utiliser dans une conversation informelle pour rassurer quelqu'un sur le fait qu'il n'a pas besoin de se dépêcher. Convient aussi bien à l'oral qu'à l'écrit.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a clock that isn’t ticking fast—'You have time' means relax!

Mots liés

Collocations with You have time

• have time to
• make time
• take your time

Synonyms for You have time

• You're not rushed
• Take your time
• No need to hurry

Common mistakes with You have time

• Using it when someone is clearly in a hurry.
• Confusing it with 'You need more time' which has a different meaning.
• Not using it when someone is anxious about time.

Questions fréquentes sur You have time

Que signifie You have time?

Tu n'es pas pressé(e).

Que signifie You have time en français ?

Tu n'es pas pressé(e).

Quelle est la définition de You have time?

Tu as assez de temps pour faire quelque chose ou pour attendre.

Comment utiliser You have time dans une phrase?

Don't worry about finishing that today; you have time to complete it.

Peux-tu donner un autre exemple de You have time?

You have time before the meeting starts, so feel free to grab a coffee.

Quels sont les synonymes de You have time?

Quelques alternatives courantes : You're not rushed, Take your time, No need to hurry.

Quels mots vont avec You have time?

Il s'associe souvent à have time to, make time, take your time.

Quelles sont les erreurs courantes avec You have time?

Using it when someone is clearly in a hurry. Confusing it with 'You need more time' which has a different meaning. Not using it when someone is anxious about time.

Comment prononce-t-on You have time?

US: //ju hæv taɪm//, UK: //juː hæv taɪm//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser You have time?

À utiliser dans une conversation informelle pour rassurer quelqu'un sur le fait qu'il n'a pas besoin de se dépêcher. Convient aussi bien à l'oral qu'à l'écrit.