Signification en français

informal 2K

What's up for

Quoi de neuf pour

🇬🇧 UK //wɒts ʌp fɔː// 🇺🇸 US //wɑts ʌp fɔr//

Sens de What's up for

An informal way to ask what someone is doing or planning.

Une façon informelle de demander ce que quelqu'un fait ou prévoit.

In simple words: What is happening for you?

Qu'est-ce qui se passe pour toi ?

What's up for dans une phrase

• Hey, what's up for tonight?Salut, quoi de prévu ce soir ?
• I wondered what's up for the weekend.Je me demandais ce qui était prévu pour le week-end.
• She asked me, 'What's up for tomorrow?'Elle m'a demandé : 'Quoi de prévu pour demain ?'
• What's up for lunch? I’m starving!Qu'est-ce qu'on mange pour le déjeuner ? J'ai une faim de loup !

Comment utiliser What's up for

Used in casual conversation to ask how someone is doing or what plans they have. Avoid in formal settings.

Utilisé dans une conversation décontractée pour demander comment quelqu'un va ou quels sont ses projets. À éviter dans les contextes formels.

Grammar pattern

standalone question

Memory hint

Think of checking the sky for updates. 'What's up for' is like asking what's on your horizon.

Mots liés

Collocations with What's up for

• what's up for dinner
• what's up for today
• what's up for the weekend

Synonyms for What's up for

• What’s happening?
• What’s going on?
• What’s new?

Common mistakes with What's up for

• Using it in a formal context.
• Confusing it with 'what's up' which has a broader meaning.
• Mispronouncing the phrase, leading to misunderstandings.

Questions fréquentes sur What's up for

Que signifie What's up for?

Qu'est-ce qui se passe pour toi ?

Que signifie What's up for en français ?

Qu'est-ce qui se passe pour toi ?

Quelle est la définition de What's up for?

Une façon informelle de demander ce que quelqu'un fait ou prévoit.

Comment utiliser What's up for dans une phrase?

Hey, what's up for tonight?

Peux-tu donner un autre exemple de What's up for?

I wondered what's up for the weekend.

Quels sont les synonymes de What's up for?

Quelques alternatives courantes : What’s happening?, What’s going on?, What’s new?.

Quels mots vont avec What's up for?

Il s'associe souvent à what's up for dinner, what's up for today, what's up for the weekend.

Quelles sont les erreurs courantes avec What's up for?

Using it in a formal context. Confusing it with 'what's up' which has a broader meaning. Mispronouncing the phrase, leading to misunderstandings.

Comment prononce-t-on What's up for?

US: //wɑts ʌp fɔr//, UK: //wɒts ʌp fɔː//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

What's up for est-il formel ou informel?

"What's up for" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser What's up for?

Utilisé dans une conversation décontractée pour demander comment quelqu'un va ou quels sont ses projets. À éviter dans les contextes formels.