Signification en français

informalcommon_idiom

De quoi elle parle

UK//wɒts ʃiː ˈtɔːkɪŋ əˈbaʊt//US//wɑts ʃi ˈtɔkɪŋ əˈbaʊt//

Sens de What's she talking about

A question asking about the subject of someone's conversation.

Une question pour savoir quel est le sujet de la conversation de quelqu'un.

In simple words: A phrase asking for clarification on someone's topic or subject.

Une phrase pour demander des éclaircissements sur le sujet ou le thème de quelqu'un.

What's she talking about dans une phrase

  • I didn't understand the joke. What's she talking about?Je n'ai pas compris la blague. De quoi elle parle ?
  • During the meeting, he asked, 'What's she talking about?' when she mentioned the new project.Pendant la réunion, il a demandé : 'De quoi elle parle ?' quand elle a mentionné le nouveau projet.
  • She keeps mentioning some movie. What's she talking about?Elle n'arrête pas de mentionner un film. De quoi elle parle ?
  • I'm lost. What's she talking about regarding the budget cuts?Je suis perdu. De quoi elle parle concernant les réductions budgétaires ?
  • He looked confused and asked, 'What's she talking about?' after her strange comments.Il avait l'air confus et a demandé : 'De quoi elle parle ?' après ses commentaires étranges.

Comment utiliser What's she talking about

Commonly used in casual conversations. Avoid in formal settings or written communication. It's used to express confusion or curiosity.

Couramment utilisé dans les conversations informelles. À éviter dans les contextes formels ou écrits. Utilisé pour exprimer de la confusion ou de la curiosité.

Grammar pattern

standalone question

Memory hint

Think of a confused friend asking, after hearing a strange topic at a party.

Mots liés

Collocations with What's she talking about

  • wondering what she's talking about
  • asking what she's talking about
  • confused about what she's talking about

Synonyms for What's she talking about

Common mistakes with What's she talking about

  • Using it as a statement, not a question.
  • Confusing it with 'What is she talking about?' and using both interchangeably.
  • Overusing in formal conversations where a more appropriate question is needed.

What's she talking about appears in

What's she talking about dans d'autres langues

More chunks like What's she talking about

Les gens recherchent aussi

  • What's she talking about signification
  • que veut dire What's she talking about
  • signification de What's she talking about
  • What's she talking about traduction
  • What's she talking about en français
  • définition de What's she talking about
  • comment utiliser What's she talking about

Questions fréquentes sur What's she talking about

Que signifie What's she talking about?

Une phrase pour demander des éclaircissements sur le sujet ou le thème de quelqu'un.

Que signifie What's she talking about en français ?

Une phrase pour demander des éclaircissements sur le sujet ou le thème de quelqu'un.

Quelle est la définition de What's she talking about?

Une question pour savoir quel est le sujet de la conversation de quelqu'un.

Comment utiliser What's she talking about dans une phrase?

I didn't understand the joke. What's she talking about?

Peux-tu donner un autre exemple de What's she talking about?

During the meeting, he asked, 'What's she talking about?' when she mentioned the new project.

Quels sont les synonymes de What's she talking about?

Quelques alternatives courantes : What is she saying?, What is she referring to?, What's her topic?, What does she mean?.

Quels mots vont avec What's she talking about?

Il s'associe souvent à wondering what she's talking about, asking what she's talking about, confused about what she's talking about.

Quelles sont les erreurs courantes avec What's she talking about?

Using it as a statement, not a question. Confusing it with 'What is she talking about?' and using both interchangeably. Overusing in formal conversations where a more appropriate question is needed.

Comment prononce-t-on What's she talking about?

US: //wɑts ʃi ˈtɔkɪŋ əˈbaʊt//, UK: //wɒts ʃiː ˈtɔːkɪŋ əˈbaʊt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

What's she talking about est-il formel ou informel?

"What's she talking about" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser What's she talking about?

Couramment utilisé dans les conversations informelles. À éviter dans les contextes formels ou écrits. Utilisé pour exprimer de la confusion ou de la curiosité.