Signification en français

5K

What does that mean to you

Qu'est-ce que ça signifie pour toi

🇬🇧 UK //wɒt dʌz ðæt miːn tʊ jʊ// 🇺🇸 US //wɑt dʌz ðæt min tə ju//

Sens de What does that mean to you

A question asking for someone's personal interpretation or significance of something.

Une question qui demande l'interprétation personnelle ou l'importance de quelque chose pour quelqu'un.

In simple words: What does this mean for you?

Qu'est-ce que ça veut dire pour toi ?

What does that mean to you dans une phrase

• When I say 'freedom', what does that mean to you?Quand je dis 'liberté', qu'est-ce que ça signifie pour toi ?
• 'This artwork is powerful; what does it mean to you?''Cette œuvre d'art est puissante ; qu'est-ce que ça signifie pour toi ?'
• I'm curious, what does that mean to you in this situation?Je suis curieux, qu'est-ce que ça signifie pour toi dans cette situation ?

Comment utiliser What does that mean to you

Use when asking someone's personal interpretation or feelings about something. Suitable in conversations, but may be too direct in formal writing.

À utiliser quand tu demandes l'interprétation personnelle ou les sentiments de quelqu'un à propos de quelque chose. C'est bien pour les conversations, mais ça peut être un peu trop direct dans un écrit formel.

Grammar pattern

standalone question

Memory hint

Think of asking someone to explain their personal connection like a 'what' and 'mean' puzzle.

Mots liés

Collocations with What does that mean to you

• mean something to you
• what does that mean
• mean to someone
• what does this imply
• interpret that meaning

Synonyms for What does that mean to you

• What is your interpretation?
• What does this signify for you?
• How do you feel about this?
• What is your perspective?
• What does this imply for you?

Common mistakes with What does that mean to you

• Forgetting to make it a question.
• Confusing it with 'what that means to you'.
• Using it without context.

Questions fréquentes sur What does that mean to you

Que signifie What does that mean to you?

Qu'est-ce que ça veut dire pour toi ?

Que signifie What does that mean to you en français ?

Qu'est-ce que ça veut dire pour toi ?

Quelle est la définition de What does that mean to you?

Une question qui demande l'interprétation personnelle ou l'importance de quelque chose pour quelqu'un.

Comment utiliser What does that mean to you dans une phrase?

When I say 'freedom', what does that mean to you?

Peux-tu donner un autre exemple de What does that mean to you?

'This artwork is powerful; what does it mean to you?'

Quels sont les synonymes de What does that mean to you?

Quelques alternatives courantes : What is your interpretation?, What does this signify for you?, How do you feel about this?, What is your perspective?, What does this imply for you?.

Quels mots vont avec What does that mean to you?

Il s'associe souvent à mean something to you, what does that mean, mean to someone, what does this imply, interpret that meaning.

Quelles sont les erreurs courantes avec What does that mean to you?

Forgetting to make it a question. Confusing it with 'what that means to you'. Using it without context.

Comment prononce-t-on What does that mean to you?

US: //wɑt dʌz ðæt min tə ju//, UK: //wɒt dʌz ðæt miːn tʊ jʊ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser What does that mean to you?

À utiliser quand tu demandes l'interprétation personnelle ou les sentiments de quelqu'un à propos de quelque chose. C'est bien pour les conversations, mais ça peut être un peu trop direct dans un écrit formel.