Signification en français

2K

We've been trying to reach you

On a essayé de vous joindre

🇬🇧 UK //wiːv bɪn ˈtraɪɪŋ tə riːtʃ juː// 🇺🇸 US //wiv bɪn ˈtraɪɪŋ tə riʧ ju//

Sens de We've been trying to reach you

An expression indicating efforts to contact someone.

Une expression qui indique des efforts pour contacter quelqu'un.

In simple words: We have been trying to contact you.

On a essayé de vous contacter.

We've been trying to reach you dans une phrase

• We've been trying to reach you for days!Ça fait des jours qu'on essaie de vous joindre !
• Sorry, I missed your call. We've been trying to reach you.Désolé, j'ai manqué ton appel. On a essayé de te joindre.
• If you haven't received our emails, we've been trying to reach you.Si vous n'avez pas reçu nos e-mails, on a essayé de vous joindre.
• They've said that they've been trying to reach you about the meeting.Ils ont dit qu'ils essayaient de vous joindre à propos de la réunion.
• We've been trying to reach you since last week to discuss your application.On essaie de vous joindre depuis la semaine dernière pour discuter de votre candidature.

Comment utiliser We've been trying to reach you

Commonly used in both spoken and written communication; appropriate in formal and informal contexts when attempting to connect with someone.

Couramment utilisé à l'oral comme à l'écrit, convient dans des contextes formels et informels lorsqu'on essaie de joindre quelqu'un.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a group of friends trying to call you but can't get through.

Mots liés

Collocations with We've been trying to reach you

• trying to contact you
• reach you by phone
• struggling to reach you
• unable to reach you
• reached out to you

Synonyms for We've been trying to reach you

• attempt to contact you
• trying to get in touch
• have been calling you
• seeking to communicate
• reaching out to you

Common mistakes with We've been trying to reach you

• Omitting 'we've' and saying only 'been trying to reach you.'
• Using 'reach' incorrectly, such as 'reaching you' instead of 'reach you.'

Questions fréquentes sur We've been trying to reach you

Que signifie We've been trying to reach you?

On a essayé de vous contacter.

Que signifie We've been trying to reach you en français ?

On a essayé de vous contacter.

Quelle est la définition de We've been trying to reach you?

Une expression qui indique des efforts pour contacter quelqu'un.

Comment utiliser We've been trying to reach you dans une phrase?

We've been trying to reach you for days!

Peux-tu donner un autre exemple de We've been trying to reach you?

Sorry, I missed your call. We've been trying to reach you.

Quels sont les synonymes de We've been trying to reach you?

Quelques alternatives courantes : attempt to contact you, trying to get in touch, have been calling you, seeking to communicate, reaching out to you.

Quels mots vont avec We've been trying to reach you?

Il s'associe souvent à trying to contact you, reach you by phone, struggling to reach you, unable to reach you, reached out to you.

Quelles sont les erreurs courantes avec We've been trying to reach you?

Omitting 'we've' and saying only 'been trying to reach you.' Using 'reach' incorrectly, such as 'reaching you' instead of 'reach you.'

Comment prononce-t-on We've been trying to reach you?

US: //wiv bɪn ˈtraɪɪŋ tə riʧ ju//, UK: //wiːv bɪn ˈtraɪɪŋ tə riːtʃ juː//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser We've been trying to reach you?

Couramment utilisé à l'oral comme à l'écrit, convient dans des contextes formels et informels lorsqu'on essaie de joindre quelqu'un.