Cool Mateالمعنى بالعربية
كنا نحاول الوصول إليك
معنى We've been trying to reach you
An expression indicating efforts to contact someone.
تعبير يدل على محاولات الاتصال بشخص ما.
In simple words: We have been trying to contact you.
كنا نحاول الاتصال بك.
We've been trying to reach you في جملة
- We've been trying to reach you for days!كنا نحاول الوصول إليك منذ أيام!
- Sorry, I missed your call. We've been trying to reach you.آسف، فاتني اتصالك. كنا نحاول الوصول إليك.
- If you haven't received our emails, we've been trying to reach you.إذا لم تستلم رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بنا، فقد كنا نحاول الوصول إليك.
- They've said that they've been trying to reach you about the meeting.قالوا إنهم كانوا يحاولون الوصول إليك بخصوص الاجتماع.
- We've been trying to reach you since last week to discuss your application.كنا نحاول الوصول إليك منذ الأسبوع الماضي لمناقشة طلبك.
كيفية استخدام We've been trying to reach you
Commonly used in both spoken and written communication; appropriate in formal and informal contexts when attempting to connect with someone.
يُستخدم بشكل شائع في التواصل الشفهي والكتابي؛ مناسب في السياقات الرسمية وغير الرسمية عند محاولة التواصل مع شخص ما.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a group of friends trying to call you but can't get through.
كلمات ذات صلة
Collocations with We've been trying to reach you
- trying to contact you
- reach you by phone
- struggling to reach you
- unable to reach you
- reached out to you
Synonyms for We've been trying to reach you
- attempt to contact you
- trying to get in touch
- have been calling you
- seeking to communicate
- reaching out to you
Common mistakes with We've been trying to reach you
- Omitting 'we've' and saying only 'been trying to reach you.'
- Using 'reach' incorrectly, such as 'reaching you' instead of 'reach you.'
We've been trying to reach you appears in
We've been trying to reach you بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তোমাকে অনেকবার ফোন করার চেষ্টা করেছি
আমরা আপনার সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করছিলাম।
- GermanDeutsch
Wir haben versucht, Sie zu erreichen
Wir haben versucht, Sie zu kontaktieren.
- SpanishEspañol
Hemos estado intentando contactarte
Hemos estado intentando contactarte.
- Persianفارسی
ما سعی کردیم با شما تماس بگیریم
ما سعی کردیم با شما تماس بگیریم.
- FrenchFrançais
On a essayé de vous joindre
On a essayé de vous contacter.
- Hindiहिन्दी
हम आपसे संपर्क करने की कोशिश कर रहे हैं
हम आपसे संपर्क करने की कोशिश कर रहे हैं।
- ItalianItaliano
Ti abbiamo cercato
Abbiamo provato a contattarti.
- PortuguesePortuguês
Temos tentado falar com você
Temos tentado entrar em contato com você.
- RussianРусский
Мы пытались связаться с вами
Мы пытались связаться с вами.
- Urduاردو
ہم آپ سے رابطہ کرنے کی کوشش کر رہے ہیں
ہم آپ سے رابطہ کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔
- Chinese中文
我们一直在联系你
我们一直在尝试联系你。
More chunks like We've been trying to reach you
- Where am I
A question asking for your current location.
- Jesus
A central figure of Christianity, regarded as the Son of God.
- Where are you
A question asking someone to specify their location.
- It's okay
An expression indicating acceptance or reassurance.
- PlaceA1
a particular position, point or area
- Oh i'm sorry
An expression of regret for an action or situation.
يبحث الناس أيضاً عن
- We've been trying to reach you معنى
- معنى We've been trying to reach you
- معنى كلمة We've been trying to reach you
- We've been trying to reach you بالعربي
- ترجمة We've been trying to reach you
- We've been trying to reach you ايش يعني
- We've been trying to reach you تعريف
أسئلة شائعة حول We've been trying to reach you
ماذا تعني We've been trying to reach you؟
كنا نحاول الاتصال بك.
ما معنى We've been trying to reach you بالعربية؟
كنا نحاول الاتصال بك.
ما تعريف We've been trying to reach you؟
تعبير يدل على محاولات الاتصال بشخص ما.
كيف تستخدم We've been trying to reach you في جملة؟
We've been trying to reach you for days!
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على We've been trying to reach you؟
Sorry, I missed your call. We've been trying to reach you.
ما مرادفات We've been trying to reach you؟
تشمل البدائل الشائعة attempt to contact you, trying to get in touch, have been calling you, seeking to communicate, reaching out to you.
ما الكلمات التي تأتي مع We've been trying to reach you؟
غالباً ما تقترن بـ trying to contact you, reach you by phone, struggling to reach you, unable to reach you, reached out to you.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام We've been trying to reach you؟
Omitting 'we've' and saying only 'been trying to reach you.' Using 'reach' incorrectly, such as 'reaching you' instead of 'reach you.'
كيف تنطق We've been trying to reach you؟
US: //wiv bɪn ˈtraɪɪŋ tə riʧ ju//, UK: //wiːv bɪn ˈtraɪɪŋ tə riːtʃ juː//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم We've been trying to reach you؟
يُستخدم بشكل شائع في التواصل الشفهي والكتابي؛ مناسب في السياقات الرسمية وغير الرسمية عند محاولة التواصل مع شخص ما.