Signification en français

slang 10K+

Watch your ass

Fais gaffe / Surveille tes fesses

🇬🇧 UK //wɒtʃ jɔːr æs// 🇺🇸 US //wɑːtʃ jʊr æs//

Sens de Watch your ass

Be cautious or careful.

Sois prudent ou fais attention.

In simple words: Be careful or pay attention.

Watch your ass dans une phrase

• When you go out tonight, make sure to watch your ass.Quand tu sors ce soir, assure-toi de faire gaffe.
• You better watch your ass around those guys; they're trouble.Tu ferais mieux de te méfier de ces gars ; ils posent problème.
• If you're driving, remember to watch your ass on those icy roads.Si tu conduis, n'oublie pas de faire attention sur ces routes verglacées.
• I told him to watch his ass during the hike because of the cliffs.Je lui ai dit de faire attention pendant la randonnée à cause des falaises.
• Her mother always said, 'Watch your ass when you go out alone.'Sa mère disait toujours : 'Fais gaffe quand tu sors toute seule.'

Comment utiliser Watch your ass

Used informally to warn someone to be careful. Typically used among friends or in casual settings, and can sound aggressive if used harshly.

Utilisé de manière informelle pour avertir quelqu'un d'être prudent. Généralement utilisé entre amis ou dans des contextes décontractés, et peut sembler agressif si utilisé de manière dure.

Grammar pattern

standalone warning

Memory hint

Imagine looking behind you to avoid danger - you need to 'watch your ass'!

Mots liés

Collocations with Watch your ass

• watch your step
• watch your back
• watch your words

Synonyms for Watch your ass

• be careful
• watch out
• pay attention

Common mistakes with Watch your ass

• Used in formal contexts like business meetings.
• Confused with 'watch your step' which has a different meaning.
• Misunderstanding it as a literal warning rather than a metaphorical one.

Questions fréquentes sur Watch your ass

Que signifie Watch your ass?

Sois prudent ou fais attention.

Que signifie Watch your ass en français ?

Sois prudent ou fais attention.

Quelle est la définition de Watch your ass?

Sois prudent ou fais attention.

Comment utiliser Watch your ass dans une phrase?

When you go out tonight, make sure to watch your ass.

Peux-tu donner un autre exemple de Watch your ass?

You better watch your ass around those guys; they're trouble.

Quels sont les synonymes de Watch your ass?

Quelques alternatives courantes : be careful, watch out, pay attention.

Quels mots vont avec Watch your ass?

Il s'associe souvent à watch your step, watch your back, watch your words.

Quelles sont les erreurs courantes avec Watch your ass?

Used in formal contexts like business meetings. Confused with 'watch your step' which has a different meaning. Misunderstanding it as a literal warning rather than a metaphorical one.

Comment prononce-t-on Watch your ass?

US: //wɑːtʃ jʊr æs//, UK: //wɒtʃ jɔːr æs//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Watch your ass est-il formel ou informel?

"Watch your ass" est de l'argot, il convient donc aux contextes très informels et s'évite à l'écrit.

Quand dois-je utiliser Watch your ass?

Utilisé de manière informelle pour avertir quelqu'un d'être prudent. Généralement utilisé entre amis ou dans des contextes décontractés, et peut sembler agressif si utilisé de manière dure.