Signification en français

informal 10K+

Very sweet of you

C'est très gentil de ta part

🇬🇧 UK //ˈvɛri swiːt ɒv jʊ// 🇺🇸 US //ˈvɛri swit əv ju//

Sens de Very sweet of you

A phrase used to express gratitude for someone's kindness.

Une expression utilisée pour exprimer sa gratitude pour la gentillesse de quelqu'un.

In simple words: It's kind of you.

C'est gentil à toi.

Very sweet of you dans une phrase

• It was very sweet of you to help me with my project.C'était très gentil de ta part de m'aider avec mon projet.
• When I received your message, I thought, how very sweet of you!Quand j'ai reçu ton message, j'ai pensé, c'est vraiment gentil à toi !
• Bringing flowers is very sweet of you, thank you!Apporter des fleurs, c'est très gentil de ta part, merci !

Comment utiliser Very sweet of you

Used to express gratitude or appreciation; suitable among friends or in casual situations, but may seem too familiar in formal contexts.

Utilisé pour exprimer sa gratitude ou son appréciation ; convient entre amis ou dans des situations informelles, mais peut sembler trop familier dans des contextes formels.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine a friend giving you a sweet treat, saying 'very sweet of you' to show kindness.

Mots liés

Collocations with Very sweet of you

• very sweet gesture
• very sweet action
• very sweet compliment

Synonyms for Very sweet of you

• that's kind of you
• thank you
• that's nice of you

Common mistakes with Very sweet of you

• Overusing it in formal situations.
• Confusing it with 'very nice of you' without context.
• Not using it sincerely, which can sound insincere.

Questions fréquentes sur Very sweet of you

Que signifie Very sweet of you?

C'est gentil à toi.

Que signifie Very sweet of you en français ?

C'est gentil à toi.

Quelle est la définition de Very sweet of you?

Une expression utilisée pour exprimer sa gratitude pour la gentillesse de quelqu'un.

Comment utiliser Very sweet of you dans une phrase?

It was very sweet of you to help me with my project.

Peux-tu donner un autre exemple de Very sweet of you?

When I received your message, I thought, how very sweet of you!

Quels sont les synonymes de Very sweet of you?

Quelques alternatives courantes : that's kind of you, thank you, that's nice of you.

Quels mots vont avec Very sweet of you?

Il s'associe souvent à very sweet gesture, very sweet action, very sweet compliment.

Quelles sont les erreurs courantes avec Very sweet of you?

Overusing it in formal situations. Confusing it with 'very nice of you' without context. Not using it sincerely, which can sound insincere.

Comment prononce-t-on Very sweet of you?

US: //ˈvɛri swit əv ju//, UK: //ˈvɛri swiːt ɒv jʊ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Very sweet of you est-il formel ou informel?

"Very sweet of you" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Very sweet of you?

Utilisé pour exprimer sa gratitude ou son appréciation ; convient entre amis ou dans des situations informelles, mais peut sembler trop familier dans des contextes formels.