Signification en français

5K

The next time

La prochaine fois

🇬🇧 UK //ðə nɛkst taɪm// 🇺🇸 US //ðə nɛkst taɪm//

Sens de The next time

The following occasion or moment when something is planned to happen.

La prochaine occasion ou le prochain moment où quelque chose est prévu.

In simple words: The following occasion or moment.

La prochaine occasion ou le prochain moment.

The next time dans une phrase

• The next time you visit, we should go to that new restaurant.La prochaine fois que tu viendras, on devrait aller dans ce nouveau resto.
• I'll call you the next time I'm in town.Je t'appellerai la prochaine fois que je serai en ville.
• The next time he brings up his promotion, I'll congratulate him.La prochaine fois qu'il parlera de sa promotion, je le féliciterai.
• Please make a note of the next time we meet.Note bien la prochaine fois que nous nous verrons.
• I hope to do better the next time I play the game.J'espère faire mieux la prochaine fois que je jouerai à ce jeu.

Comment utiliser The next time

Use this phrase to refer to a future occurrence. It's common in spoken and written English for scheduling or planning. Suitable in most contexts.

Utilisez cette expression pour faire référence à une occurrence future. Elle est courante à l'oral et à l'écrit pour la planification. Convient dans la plupart des contextes.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of planning ahead; 'next' signifies what's coming.

Mots liés

Collocations with The next time

• remember the next time
• the next time you ask
• the next time we meet
• the next time you visit
• the next time it happens

Synonyms for The next time

• the upcoming time
• the subsequent time
• the next occasion

Common mistakes with The next time

• Confused with 'last time' referring to a past event.
• Using it to refer to an event happening in the present.
• Not using proper punctuation when it begins a sentence.

Questions fréquentes sur The next time

Que signifie The next time?

La prochaine occasion ou le prochain moment.

Que signifie The next time en français ?

La prochaine occasion ou le prochain moment.

Quelle est la définition de The next time?

La prochaine occasion ou le prochain moment où quelque chose est prévu.

Comment utiliser The next time dans une phrase?

The next time you visit, we should go to that new restaurant.

Peux-tu donner un autre exemple de The next time?

I'll call you the next time I'm in town.

Quels sont les synonymes de The next time?

Quelques alternatives courantes : the upcoming time, the subsequent time, the next occasion.

Quels mots vont avec The next time?

Il s'associe souvent à remember the next time, the next time you ask, the next time we meet, the next time you visit, the next time it happens.

Quelles sont les erreurs courantes avec The next time?

Confused with 'last time' referring to a past event. Using it to refer to an event happening in the present. Not using proper punctuation when it begins a sentence.

Comment prononce-t-on The next time?

US: //ðə nɛkst taɪm//, UK: //ðə nɛkst taɪm//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser The next time?

Utilisez cette expression pour faire référence à une occurrence future. Elle est courante à l'oral et à l'écrit pour la planification. Convient dans la plupart des contextes.