Signification en français

informal 10K+

Take 'em both

Prends-les tous les deux

🇬🇧 UK //teɪk ɛm bəʊθ// 🇺🇸 US //teɪk ɛm boʊθ//

Sens de Take 'em both

To accept or choose both of two options.

Accepter ou choisir les deux options parmi deux proposées.

In simple words: Choose or accept both options.

Choisir ou accepter les deux options.

Take 'em both dans une phrase

• For the movie, I say take 'em both; they’re both great!Pour le film, je dis prends-les tous les deux ; ils sont tous les deux géniaux !
• If you can’t decide, just take 'em both and enjoy!Si tu n'arrives pas à te décider, prends-les tous les deux et profite !
• When it comes to dessert, I usually say take 'em both.Quand il s'agit de dessert, je dis généralement prends-les tous les deux.
• She couldn’t choose a shirt, so I told her to take 'em both.Elle ne pouvait pas choisir une chemise, alors je lui ai dit de les prendre toutes les deux.
• When offered options, she often says to just take 'em both.Lorsqu'on lui propose des options, elle dit souvent de simplement les prendre toutes les deux.

Comment utiliser Take 'em both

Commonly used in casual conversation. Not suitable for formal writing or speeches.

Couramment utilisé dans les conversations informelles. Ne convient pas à l'écriture ou aux discours formels.

Grammar pattern

take + object + complement

Memory hint

Imagine you’re at a restaurant and the waiter says to 'take 'em both' regarding dessert options.

Mots liés

Collocations with Take 'em both

• take both options
• take 'em all
• take 'em with you

Synonyms for Take 'em both

• accept both
• choose both
• select both

Common mistakes with Take 'em both

• Confused with 'take both' without the 'em'.
• Used incorrectly in formal contexts.
• Misunderstood as a command when it's often a suggestion.

Questions fréquentes sur Take 'em both

Que signifie Take 'em both?

Choisir ou accepter les deux options.

Que signifie Take 'em both en français ?

Choisir ou accepter les deux options.

Quelle est la définition de Take 'em both?

Accepter ou choisir les deux options parmi deux proposées.

Comment utiliser Take 'em both dans une phrase?

For the movie, I say take 'em both; they’re both great!

Peux-tu donner un autre exemple de Take 'em both?

If you can’t decide, just take 'em both and enjoy!

Quels sont les synonymes de Take 'em both?

Quelques alternatives courantes : accept both, choose both, select both.

Quels mots vont avec Take 'em both?

Il s'associe souvent à take both options, take 'em all, take 'em with you.

Quelles sont les erreurs courantes avec Take 'em both?

Confused with 'take both' without the 'em'. Used incorrectly in formal contexts. Misunderstood as a command when it's often a suggestion.

Comment prononce-t-on Take 'em both?

US: //teɪk ɛm boʊθ//, UK: //teɪk ɛm bəʊθ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Take 'em both est-il formel ou informel?

"Take 'em both" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Take 'em both?

Couramment utilisé dans les conversations informelles. Ne convient pas à l'écriture ou aux discours formels.