Signification en français
Symbolique
Sens de Symbolic
containing symbols, or being used as a symbol
contenant des symboles, ou servant de symbole
In simple words: Representing something else, often with a deeper meaning.
Qui représente autre chose, souvent avec un sens plus profond.
Symbolic dans une phrase
- He shook his fist in a symbolic gesture of defiance.Il a secoué le poing dans un geste symbolique de défi.
- The ceremony has a deep symbolic meaning.La cérémonie a une profonde signification symbolique.
- The new regulations are largely symbolic *(= they will not have any real effect)*.Les nouvelles réglementations sont largement symboliques *(= elles n'auront pas d'effet réel)*.
- The dove is symbolic of peace.La colombe est symbolique de la paix.
- The case became symbolic of the problem of violence against women.L'affaire est devenue symbolique du problème de la violence contre les femmes.
- The role of monarch is a purely symbolic one.Le rôle du monarque est purement symbolique.
- These two objects are symbolic of life and death.Ces deux objets sont symboliques de la vie et de la mort.
- This is a gruesome and heavily symbolic tale.C'est un conte macabre et très symbolique.
Comment utiliser Symbolic
Use 'symbolic' to describe something that stands for something else, especially in art or literature. For example, a dove is often seen as a symbolic representation of peace. Avoid using it in very casual conversations.
Utilise 'symbolique' pour décrire quelque chose qui représente autre chose, surtout dans l'art ou la littérature. Par exemple, une colombe est souvent vue comme une représentation symbolique de la paix. Évite de l'utiliser dans des conversations très décontractées.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'symbol pic' — an image representing another idea.
Mots liés
Synonyms for Symbolic
- representative
- metaphorical
- indicative
- emblematic
- significant
Opposites of Symbolic
- literal
- nonrepresentational
Common mistakes with Symbolic
- Confusing with 'symbolize' - 'symbolic' is an adjective.
- Using 'symbolic' incorrectly for literal meanings.
- Overusing in casual conversations where simpler words could suffice.
Symbolic appears in
Symbolic dans d'autres langues
- Arabicالعربية
رمزي
يمثل شيئًا آخر، غالبًا بمعنى أعمق.
- Bengaliবাংলা
প্রতীকী
অন্য কিছুর প্রতিনিধিত্ব করে, প্রায়শই গভীর অর্থ সহ।
- GermanDeutsch
Symbolisch
Etwas anderes darstellend, oft mit einer tieferen Bedeutung.
- SpanishEspañol
Simbólico
Que representa otra cosa, a menudo con un significado más profundo.
- Persianفارسی
نمادین
نمایانگر چیزی دیگر، معمولاً با معنای عمیقتر.
- Hindiहिन्दी
प्रतीकात्मक
किसी और चीज़ का प्रतिनिधित्व करना, अक्सर गहरे अर्थ के साथ।
- ItalianItaliano
Simbolico
Che rappresenta qualcos'altro, spesso con un significato più profondo.
- PortuguesePortuguês
Simbólico
Representando outra coisa, muitas vezes com um significado mais profundo.
- RussianРусский
Символический
Представляющий что-то другое, часто с более глубоким смыслом.
- Urduاردو
علامتی، رمزی
کسی اور چیز کی نمائندگی کرنا، اکثر گہرے معنی کے ساتھ۔
- Chinese中文
象征性的, 代表性的
代表别的东西,通常有更深的含义。
More words like Symbolic
- Representative
- Significant
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
Les gens recherchent aussi
- Symbolic signification
- que veut dire Symbolic
- signification de Symbolic
- Symbolic traduction
- Symbolic en français
- définition de Symbolic
- comment utiliser Symbolic
Questions fréquentes sur Symbolic
Que signifie Symbolic?
Qui représente autre chose, souvent avec un sens plus profond.
Que signifie Symbolic en français ?
Qui représente autre chose, souvent avec un sens plus profond.
Quelle est la définition de Symbolic?
contenant des symboles, ou servant de symbole
Comment utiliser Symbolic dans une phrase?
He shook his fist in a symbolic gesture of defiance.
Peux-tu donner un autre exemple de Symbolic?
The ceremony has a deep symbolic meaning.
Quels sont les synonymes de Symbolic?
Quelques alternatives courantes : representative, metaphorical, indicative, emblematic, significant.
Quel est le contraire de Symbolic?
Les sens opposés incluent literal, nonrepresentational.
Quels mots vont avec Symbolic?
Il s'associe souvent à be, seem, become, deeply, heavily, highly, of.
Quelles sont les erreurs courantes avec Symbolic?
Confusing with 'symbolize' - 'symbolic' is an adjective. Using 'symbolic' incorrectly for literal meanings. Overusing in casual conversations where simpler words could suffice.
Comment prononce-t-on Symbolic?
US: /["/sɪmˈbɑːlɪk/"]/, UK: /["/sɪmˈbɒlɪk/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Symbolic?
Utilise 'symbolique' pour décrire quelque chose qui représente autre chose, surtout dans l'art ou la littérature. Par exemple, une colombe est souvent vue comme une représentation symbolique de la paix. Évite de l'utiliser dans des conversations très décontractées.
Quel niveau CEFR a Symbolic?
"Symbolic" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.

