Signification en français

B2verb 1K

Spoil

Gâcher, abîmer, pourrir

🇬🇧 UK /["/spɔɪl/","/spɔɪlz/","/spɔɪld/","/spɔɪlt/","/ˈspɔɪlɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/spɔɪl/","/spɔɪlz/","/spɔɪld/","/spɔɪlt/","/ˈspɔɪlɪŋ/"]/

Sens de Spoil

to change something good into something bad, unpleasant, etc.

rendre quelque chose de bien mauvais, désagréable, etc.

In simple words: to make something bad or to ruin it

rendre quelque chose mauvais ou le ruiner

Spoil dans une phrase

• If you leave the milk out too long, it will spoil and become unsafe to drink.Si tu laisses le lait dehors trop longtemps, il va pourrir et ne sera plus bon à boire.
• The rain could spoil our plans for a picnic this weekend.La pluie pourrait gâcher nos plans de pique-nique ce week-end.
• Too much sunlight can spoil the colors of a painting over time.Trop de soleil peut abîmer les couleurs d'une peinture avec le temps.
• Parents sometimes spoil their children by giving them everything they ask for.Les parents gâtent parfois leurs enfants en leur donnant tout ce qu'ils demandent.
• You should not spoil your appetite before dinner by eating too many snacks.Tu ne devrais pas te gâcher l'appétit avant le dîner en mangeant trop de snacks.
• The surprise party was spoiled when someone accidentally told him in advance.La fête surprise a été gâchée quand quelqu'un le lui a dit par accident à l'avance.

Comment utiliser Spoil

Use 'spoil' when something is ruined or made worse. It can refer to food going bad or experiences being ruined. Avoid in very formal contexts.

Utilise 'spoil' quand quelque chose est ruiné ou empiré. Ça peut faire référence à de la nourriture qui tourne ou à des expériences gâchées. À éviter dans des contextes très formels.

Grammar pattern

spoil + object

Memory hint

Think of 'spoil' as in a 'spoiled child' who can't be happy unless they get their way.

Mots liés

Collocations with Spoil

• completely
• quite
• rather
• hate to
• not be going to
• not want to
• with
• be completely spoiled
• be thoroughly spoiled
• be utterly spoiled

Synonyms for Spoil

• overindulge
• go off (6)

Opposites of Spoil

• preserve
• maintain
• cherish

Common mistakes with Spoil

• Using 'spoil' with an incorrect preposition, like 'spoil for someone' instead of 'spoil something for someone'.
• Confusing 'spoil' with 'spolt'— 'spolt' is not a word.
• Misunderstanding the difference between 'spoil' and 'spoilage', which refers specifically to food.

Questions fréquentes sur Spoil

Que signifie Spoil?

rendre quelque chose mauvais ou le ruiner

Que signifie Spoil en français ?

rendre quelque chose mauvais ou le ruiner

Quelle est la définition de Spoil?

rendre quelque chose de bien mauvais, désagréable, etc.

Comment utiliser Spoil dans une phrase?

If you leave the milk out too long, it will spoil and become unsafe to drink.

Peux-tu donner un autre exemple de Spoil?

The rain could spoil our plans for a picnic this weekend.

Quels sont les synonymes de Spoil?

Quelques alternatives courantes : overindulge, go off (6).

Quel est le contraire de Spoil?

Les sens opposés incluent preserve, maintain, cherish.

Quels mots vont avec Spoil?

Il s'associe souvent à completely, quite, rather, hate to, not be going to, not want to, with, be completely spoiled, be thoroughly spoiled, be utterly spoiled.

Quelles sont les erreurs courantes avec Spoil?

Using 'spoil' with an incorrect preposition, like 'spoil for someone' instead of 'spoil something for someone'. Confusing 'spoil' with 'spolt'— 'spolt' is not a word. Misunderstanding the difference between 'spoil' and 'spoilage', which refers specifically to food.

Comment prononce-t-on Spoil?

US: /["/spɔɪl/","/spɔɪlz/","/spɔɪld/","/spɔɪlt/","/ˈspɔɪlɪŋ/"]/, UK: /["/spɔɪl/","/spɔɪlz/","/spɔɪld/","/spɔɪlt/","/ˈspɔɪlɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Spoil?

Utilise 'spoil' quand quelque chose est ruiné ou empiré. Ça peut faire référence à de la nourriture qui tourne ou à des expériences gâchées. À éviter dans des contextes très formels.

Quel niveau CEFR a Spoil?

"Spoil" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.