Signification en français

informal 5K

Shot in the dark

tirer à l'aveugle

🇬🇧 UK //ʃɒt ɪn ðə dɑːk// 🇺🇸 US //ʃɑt ɪn ðə dɑrk//

Sens de Shot in the dark

A guess or attempt made with little hope of success.

Une supposition ou une tentative faite avec peu d'espoir de succès.

In simple words: A guess made without enough information.

Une supposition faite sans assez d'informations.

Shot in the dark dans une phrase

• I took a shot in the dark and guessed her birthday.J'ai tiré à l'aveugle et j'ai deviné son anniversaire.
• His answer was just a shot in the dark; he had no real evidence.Sa réponse était juste un coup dans le vide ; il n'avait aucune preuve réelle.
• I made a shot in the dark about the movie's ending, but I was wrong.J'ai fait une supposition hasardeuse sur la fin du film, mais je me suis trompé.
• Finding the right solution felt like a shot in the dark.Trouver la bonne solution ressemblait à un coup de poker.
• In a shot in the dark, she chose the blue option on the quiz.En tirant à l'aveugle, elle a choisi l'option bleue au quiz.

Comment utiliser Shot in the dark

Use this phrase in casual conversations when discussing uncertain situations or guesses. Avoid in formal writing.

Utilisez cette expression dans des conversations informelles pour parler de situations incertaines ou de suppositions. À éviter dans les écrits formels.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone taking a blind shot at a target in the dark.

Mots liés

Collocations with Shot in the dark

• take a shot in the dark
• make a shot in the dark
• offer a shot in the dark

Synonyms for Shot in the dark

• wild guess
• stab in the dark
• random guess
• haphazard attempt
• shot in the dark

Common mistakes with Shot in the dark

• Using literally instead of figuratively.
• Confusing with 'long shot' which implies some possibility of success.

Questions fréquentes sur Shot in the dark

Que signifie Shot in the dark?

Une supposition faite sans assez d'informations.

Que signifie Shot in the dark en français ?

Une supposition faite sans assez d'informations.

Quelle est la définition de Shot in the dark?

Une supposition ou une tentative faite avec peu d'espoir de succès.

Comment utiliser Shot in the dark dans une phrase?

I took a shot in the dark and guessed her birthday.

Peux-tu donner un autre exemple de Shot in the dark?

His answer was just a shot in the dark; he had no real evidence.

Quels sont les synonymes de Shot in the dark?

Quelques alternatives courantes : wild guess, stab in the dark, random guess, haphazard attempt, shot in the dark.

Quels mots vont avec Shot in the dark?

Il s'associe souvent à take a shot in the dark, make a shot in the dark, offer a shot in the dark.

Quelles sont les erreurs courantes avec Shot in the dark?

Using literally instead of figuratively. Confusing with 'long shot' which implies some possibility of success.

Comment prononce-t-on Shot in the dark?

US: //ʃɑt ɪn ðə dɑrk//, UK: //ʃɒt ɪn ðə dɑːk//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Shot in the dark est-il formel ou informel?

"Shot in the dark" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Shot in the dark?

Utilisez cette expression dans des conversations informelles pour parler de situations incertaines ou de suppositions. À éviter dans les écrits formels.