Cool Mateالمعنى بالعربية
تخمين أعمى
معنى Shot in the dark
A guess or attempt made with little hope of success.
محاولة أو تخمين تقوم به بأمل ضئيل في النجاح.
In simple words: A guess made without enough information.
تخمين بدون معلومات كافية.
Shot in the dark في جملة
- I took a shot in the dark and guessed her birthday.خمنت عيد ميلادها بشكل أعمى.
- His answer was just a shot in the dark; he had no real evidence.كان جوابه مجرد تخمين أعمى؛ لم يكن لديه دليل حقيقي.
- I made a shot in the dark about the movie's ending, but I was wrong.خمنت نهاية الفيلم بشكل أعمى، لكنني كنت مخطئًا.
- Finding the right solution felt like a shot in the dark.كان العثور على الحل الصحيح أشبه بتخمين أعمى.
- In a shot in the dark, she chose the blue option on the quiz.في تخمين أعمى، اختارت الخيار الأزرق في الاختبار.
كيفية استخدام Shot in the dark
Use this phrase in casual conversations when discussing uncertain situations or guesses. Avoid in formal writing.
استخدم هذه العبارة في المحادثات العادية عند مناقشة مواقف غير مؤكدة أو تخمينات. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine someone taking a blind shot at a target in the dark.
كلمات ذات صلة
Collocations with Shot in the dark
- take a shot in the dark
- make a shot in the dark
- offer a shot in the dark
Synonyms for Shot in the dark
- wild guess
- stab in the dark
- random guess
- haphazard attempt
- shot in the dark
Common mistakes with Shot in the dark
- Using literally instead of figuratively.
- Confusing with 'long shot' which implies some possibility of success.
Shot in the dark appears in
Shot in the dark بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
আন্দাজে ঢিল মারা
যথেষ্ট তথ্য ছাড়াই কিছু অনুমান করা।
- GermanDeutsch
Ins Blaue hinein raten
Eine Vermutung, die man ohne genügend Informationen anstellt.
- SpanishEspañol
Tirar a ciegas
Una suposición hecha sin tener suficiente información.
- Persianفارسی
حدس و گمان
حدسی که بدون اطلاعات کافی زده میشود.
- FrenchFrançais
tirer à l'aveugle
Une supposition faite sans assez d'informations.
- Hindiहिन्दी
अंधेरे में तीर मारना
बिना पर्याप्त जानकारी के लगाया गया अनुमान।
- ItalianItaliano
Tiro alla cieca
Una congettura fatta senza avere abbastanza informazioni.
- PortuguesePortuguês
Tirar a sorte grande, Chute
Um palpite dado sem muita informação.
- RussianРусский
Пальцем в небо
Догадка, сделанная без достаточной информации.
- Urduاردو
اندھا وار اندازہ لگانا
ایسا اندازہ جو پوری معلومات کے بغیر لگایا جائے۔
- Chinese中文
瞎猜
在信息不足的情况下进行的猜测。
More idioms like Shot in the dark
- How's your blog going
A casual inquiry about the progress or status of someone's blog.
- Oh good good
An expression of happiness or satisfaction.
- Very good
Used to express a high level of quality or satisfaction.
- WrittenB1
expressed in writing rather than in speech
- You haven't written a word
Indicates that no writing has been done.
- ReadingA1
the activity of somebody who reads
يبحث الناس أيضاً عن
- Shot in the dark معنى
- معنى Shot in the dark
- معنى كلمة Shot in the dark
- Shot in the dark بالعربي
- ترجمة Shot in the dark
- Shot in the dark ايش يعني
- Shot in the dark تعريف
أسئلة شائعة حول Shot in the dark
ماذا تعني Shot in the dark؟
تخمين بدون معلومات كافية.
ما معنى Shot in the dark بالعربية؟
تخمين بدون معلومات كافية.
ما تعريف Shot in the dark؟
محاولة أو تخمين تقوم به بأمل ضئيل في النجاح.
كيف تستخدم Shot in the dark في جملة؟
I took a shot in the dark and guessed her birthday.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Shot in the dark؟
His answer was just a shot in the dark; he had no real evidence.
ما مرادفات Shot in the dark؟
تشمل البدائل الشائعة wild guess, stab in the dark, random guess, haphazard attempt, shot in the dark.
ما الكلمات التي تأتي مع Shot in the dark؟
غالباً ما تقترن بـ take a shot in the dark, make a shot in the dark, offer a shot in the dark.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Shot in the dark؟
Using literally instead of figuratively. Confusing with 'long shot' which implies some possibility of success.
كيف تنطق Shot in the dark؟
US: //ʃɑt ɪn ðə dɑrk//, UK: //ʃɒt ɪn ðə dɑːk//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Shot in the dark رسمية أم غير رسمية؟
"Shot in the dark" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم Shot in the dark؟
استخدم هذه العبارة في المحادثات العادية عند مناقشة مواقف غير مؤكدة أو تخمينات. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية.