Signification en français

3K

Run this past

Soumettre ceci à

🇬🇧 UK //rʌn ðɪs pɑːst// 🇺🇸 US //rʌn ðɪs pæst//

Sens de Run this past

To discuss something with someone for their opinion.

Discuter de quelque chose avec quelqu'un pour avoir son avis.

In simple words: To discuss something with someone to get their opinion.

Demander l'avis de quelqu'un sur quelque chose.

Run this past dans une phrase

• I need to run this past my manager before we proceed.Je dois soumettre ça à mon manager avant de continuer.
• Can you run this idea past the team during the meeting?Peux-tu soumettre cette idée à l'équipe pendant la réunion ?
• She decided to run it past her mentor for advice.Elle a décidé de la soumettre à son mentor pour avoir des conseils.
• Before finalizing the plans, let's run this past the client.Avant de finaliser les plans, soumettons ceci au client.
• Make sure to run this past your partner for their input.Assure-toi de soumettre ceci à ton partenaire pour avoir son avis.

Comment utiliser Run this past

Use in work or informal situations when asking for feedback. Avoid using in highly formal contexts.

À utiliser dans des contextes professionnels ou informels pour demander un retour. À éviter dans des situations très formelles.

Grammar pattern

run + object + past + object

Memory hint

Think of 'running' a message by someone to check if it's good.

Mots liés

Collocations with Run this past

• run an idea past
• run this project past
• run something past someone

Synonyms for Run this past

• consult
• discuss
• test
• review
• examine

Common mistakes with Run this past

• Using 'run past' without an object.
• Confusing it with 'run through', which means to practice or review.
• Using it in a literal sense rather than a figurative one.

Questions fréquentes sur Run this past

Que signifie Run this past?

Demander l'avis de quelqu'un sur quelque chose.

Que signifie Run this past en français ?

Demander l'avis de quelqu'un sur quelque chose.

Quelle est la définition de Run this past?

Discuter de quelque chose avec quelqu'un pour avoir son avis.

Comment utiliser Run this past dans une phrase?

I need to run this past my manager before we proceed.

Peux-tu donner un autre exemple de Run this past?

Can you run this idea past the team during the meeting?

Quels sont les synonymes de Run this past?

Quelques alternatives courantes : consult, discuss, test, review, examine.

Quels mots vont avec Run this past?

Il s'associe souvent à run an idea past, run this project past, run something past someone.

Quelles sont les erreurs courantes avec Run this past?

Using 'run past' without an object. Confusing it with 'run through', which means to practice or review. Using it in a literal sense rather than a figurative one.

Comment prononce-t-on Run this past?

US: //rʌn ðɪs pæst//, UK: //rʌn ðɪs pɑːst//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Run this past?

À utiliser dans des contextes professionnels ou informels pour demander un retour. À éviter dans des situations très formelles.