Signification en français

C1verb 1K

Plug

Bouchon, prise, obturer

🇬🇧 UK /["/plʌɡ/","/plʌɡz/","/plʌɡd/","/ˈplʌɡɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/plʌɡ/","/plʌɡz/","/plʌɡd/","/ˈplʌɡɪŋ/"]/

Sens de Plug

to fill a hole with a substance or piece of material that fits tightly into it

Remplir un trou avec une substance ou un morceau de matériau qui s'y insère hermétiquement.

In simple words: A piece that connects something to a power source or an opening.

Une pièce qui relie quelque chose à une source d'alimentation ou à une ouverture.

Plug dans une phrase

• He plugged the hole in the pipe with an old rag.Il a bouché le trou dans le tuyau avec un vieux chiffon.
• Divers succeeded in plugging the leaks from the tanker.Les plongeurs ont réussi à colmater les fuites du pétrolier.
• A cheaper range of products was introduced to **plug the gap** at the lower end of the market.Une gamme de produits moins chers a été introduite pour **combler le vide** sur le marché du bas de gamme.
• She came on the show to plug her latest album.Elle est venue à l'émission pour faire la promotion de son dernier album.

Comment utiliser Plug

Use 'plug' when discussing electrical devices or connections. It is informal for situations like asking someone to 'plug' a product in a conversation.

Utilisez 'plug' pour parler d'appareils électriques ou de connexions. C'est informel pour des situations comme demander à quelqu'un de 'faire de la pub' pour un produit dans une conversation.

Grammar pattern

plug + object

Memory hint

Think of a 'plug' as a 'plugging in' to get power, like a light turning on.

Mots liés

Collocations with Plug

• plug into
• plug in
• power plug
• guitar plug

Synonyms for Plug

• connector
• insert
• fit
• join

Opposites of Plug

• unplug
• disconnect

Common mistakes with Plug

• Confused with 'unplug' which means to disconnect.
• Using it in a metaphorical sense without context.
• Mixing up physical plugs and software terms like 'plug-in.'

Questions fréquentes sur Plug

Que signifie Plug?

Une pièce qui relie quelque chose à une source d'alimentation ou à une ouverture.

Que signifie Plug en français ?

Une pièce qui relie quelque chose à une source d'alimentation ou à une ouverture.

Quelle est la définition de Plug?

Remplir un trou avec une substance ou un morceau de matériau qui s'y insère hermétiquement.

Comment utiliser Plug dans une phrase?

He plugged the hole in the pipe with an old rag.

Peux-tu donner un autre exemple de Plug?

Divers succeeded in plugging the leaks from the tanker.

Quels sont les synonymes de Plug?

Quelques alternatives courantes : connector, insert, fit, join.

Quel est le contraire de Plug?

Les sens opposés incluent unplug, disconnect.

Quels mots vont avec Plug?

Il s'associe souvent à plug into, plug in, power plug, guitar plug.

Quelles sont les erreurs courantes avec Plug?

Confused with 'unplug' which means to disconnect. Using it in a metaphorical sense without context. Mixing up physical plugs and software terms like 'plug-in.'

Comment prononce-t-on Plug?

US: /["/plʌɡ/","/plʌɡz/","/plʌɡd/","/ˈplʌɡɪŋ/"]/, UK: /["/plʌɡ/","/plʌɡz/","/plʌɡd/","/ˈplʌɡɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Plug?

Utilisez 'plug' pour parler d'appareils électriques ou de connexions. C'est informel pour des situations comme demander à quelqu'un de 'faire de la pub' pour un produit dans une conversation.

Quel niveau CEFR a Plug?

"Plug" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.