Signification en français
Personnel
Sens de Personnel
the people who work for an organization or one of the armed forces
les personnes qui travaillent pour une organisation ou l'une des forces armées
In simple words: The people who work for an organization.
Les gens qui travaillent pour une entreprise.
Personnel dans une phrase
- The company hired additional personnel to manage the increased workload.L'entreprise a embauché du personnel supplémentaire pour gérer la charge de travail accrue.
- All personnel must wear their identification badges while on the premises.Tout le personnel doit porter son badge d'identification sur les lieux.
- Personnel from the IT department will be available to resolve technical issues.Le personnel du service informatique sera disponible pour résoudre les problèmes techniques.
- The military personnel were deployed to the border to maintain security.Le personnel militaire a été déployé à la frontière pour assurer la sécurité.
- Hospital personnel are trained to handle emergency situations efficiently.Le personnel de l'hôpital est formé pour gérer efficacement les situations d'urgence.
Comment utiliser Personnel
Used mainly in business or official contexts to refer to staff or employees. Avoid using in casual conversations, as it may sound too formal.
Principalement utilisé dans un contexte professionnel ou officiel pour désigner le personnel ou les employés. À éviter dans les conversations informelles, car cela peut sembler trop formel.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'person' in the word; it represents people in a team.
Mots liés
Collocations with Personnel
Opposites of Personnel
- outsiders
- public
- nonstaff
Common mistakes with Personnel
- Confusing with 'personal', which refers to individual or private matters.
- Using 'personnel' as a singular noun, whereas it is always plural.
Personnel appears in
Personnel dans d'autres langues
- Arabicالعربية
موظفون، أفراد
الناس اللي بيشتغلوا في شركة أو مكان.
- Bengaliবাংলা
কর্মী
যারা কোনো সংস্থার জন্য কাজ করে।
- GermanDeutsch
Personal
Die Leute, die für eine Organisation arbeiten.
- SpanishEspañol
Personal
La gente que trabaja para una organización.
- Persianفارسی
پرسنل
افرادی که برای یک سازمان کار میکنند.
- Hindiहिन्दी
कार्मिक
किसी संगठन के लिए काम करने वाले लोग।
- ItalianItaliano
Personale
Le persone che lavorano per un'organizzazione.
- PortuguesePortuguês
Pessoal
As pessoas que trabalham numa empresa.
- RussianРусский
Персонал, личный состав
Люди, которые работают в организации.
- Urduاردو
عملہ، عملہ، عملہ
وہ لوگ جو کسی تنظیم کے لیے کام کرتے ہیں۔
- Chinese中文
人员
在一个公司工作的人。
More words like Personnel
Les gens recherchent aussi
- Personnel signification
- que veut dire Personnel
- signification de Personnel
- Personnel traduction
- Personnel en français
- définition de Personnel
- comment utiliser Personnel
Questions fréquentes sur Personnel
Que signifie Personnel?
Les gens qui travaillent pour une entreprise.
Que signifie Personnel en français ?
Les gens qui travaillent pour une entreprise.
Quelle est la définition de Personnel?
les personnes qui travaillent pour une organisation ou l'une des forces armées
Comment utiliser Personnel dans une phrase?
The company hired additional personnel to manage the increased workload.
Peux-tu donner un autre exemple de Personnel?
All personnel must wear their identification badges while on the premises.
Quels sont les synonymes de Personnel?
Quelques alternatives courantes : staff, employees, workforce, human resources, team.
Quel est le contraire de Personnel?
Les sens opposés incluent outsiders, public, nonstaff.
Quels mots vont avec Personnel?
Il s'associe souvent à experienced, professional, qualified, be in, work in, department, office, director.
Quelles sont les erreurs courantes avec Personnel?
Confusing with 'personal', which refers to individual or private matters. Using 'personnel' as a singular noun, whereas it is always plural.
Comment prononce-t-on Personnel?
US: /["/ˌpɜːrsəˈnel/"]/, UK: /["/ˌpɜːsəˈnel/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Personnel est-il formel ou informel?
"Personnel" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.
Quand dois-je utiliser Personnel?
Principalement utilisé dans un contexte professionnel ou officiel pour désigner le personnel ou les employés. À éviter dans les conversations informelles, car cela peut sembler trop formel.
Quel niveau CEFR a Personnel?
"Personnel" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.

