Signification en français
Peut-être
Sens de Perhaps
Possiblement
In simple words: maybe; it might be true
Peut-être ; ça pourrait être vrai
Perhaps dans une phrase
- ‘Are you going to come?’ ‘Perhaps. I'll see how I feel.’« Tu viens ? » « Peut-être. Je verrai comment je me sens. »
- Perhaps he's forgotten.Peut-être a-t-il oublié.
- This is perhaps his best novel to date.C'est peut-être son meilleur roman à ce jour.
- He had a difficult upbringing, which perhaps explains why he behaves like that.Il a eu une enfance difficile, ce qui explique peut-être pourquoi il se comporte comme ça.
- a change which could affect perhaps 20 per cent of the populationun changement qui pourrait affecter peut-être 20 % de la population
- ‘You could do it yourself.’ ‘Yeah, perhaps.’« Tu pourrais le faire toi-même. » « Ouais, peut-être. »
- Perhaps it would be better if you came back tomorrow.Peut-être vaudrait-il mieux que tu reviennes demain.
- I think perhaps you've had enough to drink tonight.Je pense que tu as peut-être assez bu ce soir.
- Perhaps you’d like to have a shower before the others arrive.Peut-être aimerais-tu prendre une douche avant que les autres n'arrivent.
- Perhaps you would be good enough to let him know we are on our way.Peut-être auriez-vous l'obligeance de lui faire savoir que nous arrivons.
Comment utiliser Perhaps
Use 'perhaps' in formal writing or speech. It's less common in casual conversations, where 'maybe' is preferred. Avoid using it when being certain.
Utilise 'peut-être' dans un écrit ou un discours formel. C'est moins courant dans les conversations informelles, où 'peut-être' est préféré. Évite de l'utiliser quand tu es sûr.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of 'per-haps' as a way to say 'for a moment, maybe'.
Mots liés
Collocations with Perhaps
- perhaps we should
- perhaps it is
- perhaps he thought
Opposites of Perhaps
Common mistakes with Perhaps
- 'Perhaps' can't be used as a noun.
- Confused with 'perchance', which is more archaic.
- Using 'perhaps' in very direct or commanding statements.
Perhaps appears in
Perhaps dans d'autres langues
- Arabicالعربية
ربما
يمكن؛ قد يكون صحيحًا
- Bengaliবাংলা
হয়তো, সম্ভবত
হয়তো এটা সত্যি হতে পারে
- GermanDeutsch
Vielleicht
Vielleicht; es könnte wahr sein
- SpanishEspañol
Quizás, Tal vez, A lo mejor
Puede que sí; a lo mejor es verdad
- Persianفارسی
شاید
شاید؛ ممکن است درست باشد
- Hindiहिन्दी
शायद, हो सकता है
शायद; हो सकता है कि यह सच हो
- ItalianItaliano
Forse
Forse; potrebbe essere vero
- PortuguesePortuguês
Talvez, Quiçá
Talvez; pode ser que seja verdade
- RussianРусский
Возможно, Может быть
может быть, это правда
- Urduاردو
شاید، غالباً
ہو سکتا ہے؛ یہ سچ ہو سکتا ہے
- Chinese中文
也许
也许;这可能是真的
More words like Perhaps
Les gens recherchent aussi
- Perhaps signification
- que veut dire Perhaps
- signification de Perhaps
- Perhaps traduction
- Perhaps en français
- définition de Perhaps
- comment utiliser Perhaps
Questions fréquentes sur Perhaps
Que signifie Perhaps?
Peut-être ; ça pourrait être vrai
Que signifie Perhaps en français ?
Peut-être ; ça pourrait être vrai
Quelle est la définition de Perhaps?
Possiblement
Comment utiliser Perhaps dans une phrase?
‘Are you going to come?’ ‘Perhaps. I'll see how I feel.’
Peux-tu donner un autre exemple de Perhaps?
Perhaps he's forgotten.
Quels sont les synonymes de Perhaps?
Quelques alternatives courantes : maybe, possibly, likely, conceivably, maybe not.
Quel est le contraire de Perhaps?
Les sens opposés incluent definitely, certainly.
Quels mots vont avec Perhaps?
Il s'associe souvent à perhaps we should, perhaps it is, perhaps he thought.
Quelles sont les erreurs courantes avec Perhaps?
'Perhaps' can't be used as a noun. Confused with 'perchance', which is more archaic. Using 'perhaps' in very direct or commanding statements.
Comment prononce-t-on Perhaps?
US: /["/pərˈhæps/"]/, UK: /["/pəˈhæps//præps/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Perhaps?
Utilise 'peut-être' dans un écrit ou un discours formel. C'est moins courant dans les conversations informelles, où 'peut-être' est préféré. Évite de l'utiliser quand tu es sûr.
Quel niveau CEFR a Perhaps?
"Perhaps" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.


















