Signification en français

B2adjective 2K

Passionate

Passionné

🇬🇧 UK /["/ˈpæʃənət/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈpæʃənət/"]/

Sens de Passionate

having or showing strong feelings of sexual love or of anger, etc.

Qui éprouve ou manifeste des sentiments forts d'amour sexuel ou de colère, etc.

In simple words: Having strong feelings about something.

Qui a des sentiments forts pour quelque chose.

Passionate dans une phrase

• to have a passionate natureavoir une nature passionnée
• His guitar playing was passionate and extremely skilful.Son jeu de guitare était passionné et extrêmement habile.
• a passionate kiss/​embrace/​affair/​loverun baiser/une étreinte/une liaison/un amant passionné(e)
• a passionate interest in musicun intérêt passionné pour la musique
• a passionate defender of civil libertiesun défenseur passionné des libertés civiles
• He makes no secret of his passionate commitment to the nationalist cause.Il ne fait aucun secret de son engagement passionné pour la cause nationaliste.
• She is passionate about her work.Elle est passionnée par son travail.

Comment utiliser Passionate

Use 'passionate' to describe intense feelings, whether in a romantic, professional, or hobby-related context. It's appropriate in both spoken and written English, but tends to be more common in neutral to positive contexts.

Utilisez 'passionate' pour décrire des sentiments intenses, que ce soit dans un contexte romantique, professionnel ou de loisir. C'est approprié à l'oral comme à l'écrit, mais a tendance à être plus courant dans des contextes neutres à positifs.

Grammar pattern

passionate + about + noun

Memory hint

Think of 'passion fruit' — both are full of flavor and intense!

Mots liés

Collocations with Passionate

• passionate about a cause
• passionate love
• passionate debate
• passionate advocate

Synonyms for Passionate

• enthusiastic
• zealous
• fervent
• ardent
• devoted

Opposites of Passionate

• apathetic
• indifferent
• dispassionate

Common mistakes with Passionate

• Confused with 'passive', thinking both mean the same.
• Used inappropriately with negative contexts, as it generally conveys a positive connotation.
• Overused in formal writing where other words might be more suitable.

Questions fréquentes sur Passionate

Que signifie Passionate?

Qui a des sentiments forts pour quelque chose.

Que signifie Passionate en français ?

Qui a des sentiments forts pour quelque chose.

Quelle est la définition de Passionate?

Qui éprouve ou manifeste des sentiments forts d'amour sexuel ou de colère, etc.

Comment utiliser Passionate dans une phrase?

to have a passionate nature

Peux-tu donner un autre exemple de Passionate?

His guitar playing was passionate and extremely skilful.

Quels sont les synonymes de Passionate?

Quelques alternatives courantes : enthusiastic, zealous, fervent, ardent, devoted.

Quel est le contraire de Passionate?

Les sens opposés incluent apathetic, indifferent, dispassionate.

Quels mots vont avec Passionate?

Il s'associe souvent à passionate about a cause, passionate love, passionate debate, passionate advocate.

Quelles sont les erreurs courantes avec Passionate?

Confused with 'passive', thinking both mean the same. Used inappropriately with negative contexts, as it generally conveys a positive connotation. Overused in formal writing where other words might be more suitable.

Comment prononce-t-on Passionate?

US: /["/ˈpæʃənət/"]/, UK: /["/ˈpæʃənət/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Passionate?

Utilisez 'passionate' pour décrire des sentiments intenses, que ce soit dans un contexte romantique, professionnel ou de loisir. C'est approprié à l'oral comme à l'écrit, mais a tendance à être plus courant dans des contextes neutres à positifs.

Quel niveau CEFR a Passionate?

"Passionate" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.