Signification en français

formal 10K+

Non-disclosure agreement

Accord de non-divulgation

🇬🇧 UK //nɒn-dɪsˈkləʊʒə əˈɡriːmənt// 🇺🇸 US //nɑn-dɪsˈkloʊʒər əˈɡrimənt//

Sens de Non-disclosure agreement

A legal contract that prevents sharing confidential information.

Un contrat légal qui empêche le partage d'informations confidentielles.

In simple words: A legal contract to keep information secret.

Un contrat légal pour garder les informations secrètes.

Non-disclosure agreement dans une phrase

• Before sharing any sensitive information, we signed a non-disclosure agreement.Avant de partager toute information sensible, nous avons signé un accord de non-divulgation.
• The non-disclosure agreement protect the company’s trade secrets from being disclosed.L'accord de non-divulgation protège les secrets commerciaux de l'entreprise contre toute divulgation.
• She insisted on a non-disclosure agreement to maintain privacy in their discussions.Elle a insisté sur un accord de non-divulgation pour maintenir la confidentialité de leurs discussions.
• In our industry, a non-disclosure agreement is essential for all new projects.Dans notre secteur, un accord de non-divulgation est essentiel pour tous les nouveaux projets.
• Signing a non-disclosure agreement helps secure client relationships.Signer un accord de non-divulgation aide à sécuriser les relations avec les clients.

Comment utiliser Non-disclosure agreement

Used in business contexts to protect confidential information. Avoid in casual conversations.

Utilisé dans des contextes professionnels pour protéger les informations confidentielles. À éviter dans les conversations informelles.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a 'non-disclosure' as a secret handshake that keeps information hidden.

Mots liés

Collocations with Non-disclosure agreement

• sign a non-disclosure agreement
• breach of non-disclosure agreement
• enforce a non-disclosure agreement

Synonyms for Non-disclosure agreement

• confidentiality agreement
• non-disclosure
• NDA

Common mistakes with Non-disclosure agreement

• Confusing with 'non-compete agreement' which has a different purpose.
• Omitting 'agreement' when referring to it informally (e.g., saying 'non-disclosure' alone).

Questions fréquentes sur Non-disclosure agreement

Que signifie Non-disclosure agreement?

Un contrat légal pour garder les informations secrètes.

Que signifie Non-disclosure agreement en français ?

Un contrat légal pour garder les informations secrètes.

Quelle est la définition de Non-disclosure agreement?

Un contrat légal qui empêche le partage d'informations confidentielles.

Comment utiliser Non-disclosure agreement dans une phrase?

Before sharing any sensitive information, we signed a non-disclosure agreement.

Peux-tu donner un autre exemple de Non-disclosure agreement?

The non-disclosure agreement protect the company’s trade secrets from being disclosed.

Quels sont les synonymes de Non-disclosure agreement?

Quelques alternatives courantes : confidentiality agreement, non-disclosure, NDA.

Quels mots vont avec Non-disclosure agreement?

Il s'associe souvent à sign a non-disclosure agreement, breach of non-disclosure agreement, enforce a non-disclosure agreement.

Quelles sont les erreurs courantes avec Non-disclosure agreement?

Confusing with 'non-compete agreement' which has a different purpose. Omitting 'agreement' when referring to it informally (e.g., saying 'non-disclosure' alone).

Comment prononce-t-on Non-disclosure agreement?

US: //nɑn-dɪsˈkloʊʒər əˈɡrimənt//, UK: //nɒn-dɪsˈkləʊʒə əˈɡriːmənt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Non-disclosure agreement est-il formel ou informel?

"Non-disclosure agreement" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.

Quand dois-je utiliser Non-disclosure agreement?

Utilisé dans des contextes professionnels pour protéger les informations confidentielles. À éviter dans les conversations informelles.