Signification en français

A1 1K

New

Nouveau

🇬🇧 UK /["/njuː/"]/ 🇺🇸 US /["/nuː/"]/

Sens de New

not existing before; recently made, invented, introduced, etc.

Qui n'existait pas auparavant ; récemment fabriqué, inventé, introduit, etc.

In simple words: Something that has just been made or is not old.

Quelque chose qui vient d'être fait ou qui n'est pas vieux.

New dans une phrase

• I bought a new car yesterday.J'ai acheté une nouvelle voiture hier.
• She has a new job at the bakery.Elle a un nouveau travail à la boulangerie.
• This is a new way to solve the problem.C'est une nouvelle façon de résoudre le problème.
• They are excited about their new house.Ils sont contents de leur nouvelle maison.
• He needs to think of a new idea for the project.Il doit trouver une nouvelle idée pour le projet.

Comment utiliser New

Use 'new' to describe things that are recent or not previously known. It's appropriate in most contexts, but avoid using it for items that are merely updated or improved, as 'new' implies originality.

Utilisez 'nouveau' pour décrire des choses récentes ou inconnues auparavant. C'est approprié dans la plupart des contextes, mais évitez de l'utiliser pour des articles qui sont simplement mis à jour ou améliorés, car 'nouveau' implique l'originalité.

Grammar pattern

adjective + noun

Memory hint

Think of 'knew' without the 'k' – something fresh that hasn't been around long.

Mots liés

Collocations with New

• be
• look
• brand
• spanking
• fairly
• be
• look
• brand
• spanking
• fairly
• be
• look
• brand
• spanking
• fairly
• be
• very
• fairly
• completely
• to
• nothing new about something
• nothing new in something
• be
• very
• fairly
• completely
• to
• nothing new about something
• nothing new in something

Synonyms for New

• recent
• novel
• fresh
• modern
• unused

Opposites of New

• old
• ancient
• worn

Common mistakes with New

• Using 'new' to describe something that is old but in good condition.
• Confusing 'new' with 'news' which refers to information.
• Using 'new' with uncountable nouns, e.g., 'the new information' instead of 'the new piece of information.'

Questions fréquentes sur New

Que signifie New?

Quelque chose qui vient d'être fait ou qui n'est pas vieux.

Que signifie New en français ?

Quelque chose qui vient d'être fait ou qui n'est pas vieux.

Quelle est la définition de New?

Qui n'existait pas auparavant ; récemment fabriqué, inventé, introduit, etc.

Comment utiliser New dans une phrase?

I bought a new car yesterday.

Peux-tu donner un autre exemple de New?

She has a new job at the bakery.

Quels sont les synonymes de New?

Quelques alternatives courantes : recent, novel, fresh, modern, unused.

Quel est le contraire de New?

Les sens opposés incluent old, ancient, worn.

Quels mots vont avec New?

Il s'associe souvent à be, look, brand, spanking, fairly, be, look, brand, spanking, fairly, be, look, brand, spanking, fairly, be, very, fairly, completely, to, nothing new about something, nothing new in something, be, very, fairly, completely, to, nothing new about something, nothing new in something.

Quelles sont les erreurs courantes avec New?

Using 'new' to describe something that is old but in good condition. Confusing 'new' with 'news' which refers to information. Using 'new' with uncountable nouns, e.g., 'the new information' instead of 'the new piece of information.'

Comment prononce-t-on New?

US: /["/nuː/"]/, UK: /["/njuː/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser New?

Utilisez 'nouveau' pour décrire des choses récentes ou inconnues auparavant. C'est approprié dans la plupart des contextes, mais évitez de l'utiliser pour des articles qui sont simplement mis à jour ou améliorés, car 'nouveau' implique l'originalité.

Quel niveau CEFR a New?

"New" est au niveau A1 sur l'échelle CEFR.