Signification en français

B2adverb 2K

Nevertheless

Néanmoins, toutefois, cependant

🇬🇧 UK /["/ˌnevəðəˈles/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌnevərðəˈles/"]/

Sens de Nevertheless

despite something that you have just mentioned

Malgré quelque chose que vous venez de mentionner

In simple words: In spite of that; however.

Malgré cela ; cependant.

Nevertheless dans une phrase

• There is little chance that we will succeed in changing the law. Nevertheless, it is important that we try.Il y a peu de chances que nous réussissions à changer la loi. Néanmoins, il est important que nous essayions.
• Our defeat was expected but it is disappointing nevertheless.Notre défaite était attendue mais elle est néanmoins décevante.
• The old system had its flaws, but nevertheless it was preferable to the new one.L'ancien système avait ses défauts, mais il était néanmoins préférable au nouveau.
• He was an engaging and polite pupil, who nevertheless had the inevitable schoolboy troubles.C'était un élève attachant et poli, qui néanmoins avait les inévitables problèmes de l'écolier.
• The comedy turns dark and subversive, but nevertheless remains comedy.La comédie devient sombre et subversive, mais elle reste néanmoins une comédie.
• The standard of refereeing in Scotland is good, but mistakes are nevertheless made.Le niveau de l'arbitrage en Écosse est bon, mais des erreurs sont néanmoins commises.

Comment utiliser Nevertheless

Often used to introduce a contrasting statement or to show that something is true despite what has just been said. It's more common in written English, and may seem too formal in casual spoken contexts.

Souvent utilisé pour introduire une déclaration contrastée ou pour montrer que quelque chose est vrai malgré ce qui vient d'être dit. C'est plus courant à l'écrit et peut sembler trop formel dans des contextes oraux décontractés.

Grammar pattern

standalone conjunctive adverb

Memory hint

Think of 'never-the-less' — even though something is tough, you're still moving forward.

Mots liés

Collocations with Nevertheless

• nevertheless, she persisted
• nevertheless, it remains
• nevertheless, we continue

Synonyms for Nevertheless

• nonetheless

Opposites of Nevertheless

• therefore
• consequently

Common mistakes with Nevertheless

• Used interchangeably with 'however' without understanding context differences.
• Omitted or misused in informal speech.
• Confused with 'nonetheless'.

Questions fréquentes sur Nevertheless

Que signifie Nevertheless?

Malgré cela ; cependant.

Que signifie Nevertheless en français ?

Malgré cela ; cependant.

Quelle est la définition de Nevertheless?

Malgré quelque chose que vous venez de mentionner

Comment utiliser Nevertheless dans une phrase?

There is little chance that we will succeed in changing the law. Nevertheless, it is important that we try.

Peux-tu donner un autre exemple de Nevertheless?

Our defeat was expected but it is disappointing nevertheless.

Quels sont les synonymes de Nevertheless?

Quelques alternatives courantes : nonetheless.

Quel est le contraire de Nevertheless?

Les sens opposés incluent therefore, consequently.

Quels mots vont avec Nevertheless?

Il s'associe souvent à nevertheless, she persisted, nevertheless, it remains, nevertheless, we continue.

Quelles sont les erreurs courantes avec Nevertheless?

Used interchangeably with 'however' without understanding context differences. Omitted or misused in informal speech. Confused with 'nonetheless'.

Comment prononce-t-on Nevertheless?

US: /["/ˌnevərðəˈles/"]/, UK: /["/ˌnevəðəˈles/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Nevertheless?

Souvent utilisé pour introduire une déclaration contrastée ou pour montrer que quelque chose est vrai malgré ce qui vient d'être dit. C'est plus courant à l'écrit et peut sembler trop formel dans des contextes oraux décontractés.

Quel niveau CEFR a Nevertheless?

"Nevertheless" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.