Signification en français

1K

Move move

Bouger, Déménager

🇬🇧 UK //muːv// 🇺🇸 US //muːv//

Sens de Move move

To change position or go from one place to another.

Changer de position ou aller d'un endroit à un autre.

In simple words: To change position or go somewhere.

Changer de place ou aller quelque part.

Move move dans une phrase

• I need to move the table for more space.Je dois bouger la table pour avoir plus d'espace.
• They will move to a new city next month.Ils vont déménager dans une nouvelle ville le mois prochain.
• Please move the project deadline to next week.S'il te plaît, décale la date limite du projet à la semaine prochaine.
• I saw her move through the crowd effortlessly.Je l'ai vue se faufiler dans la foule sans effort.
• He decided to move his career to a different industry.Il a décidé de réorienter sa carrière vers un secteur différent.
• The chess player will move her piece wisely.La joueuse d'échecs va bouger sa pièce judicieusement.
• We need to move quickly if we want to catch the bus.Nous devons nous dépêcher si nous voulons attraper le bus.
• They plan to move to a bigger house soon.Ils prévoient de déménager dans une maison plus grande bientôt.

Comment utiliser Move move

Use 'move' to indicate changing location, can imply both physical and metaphorical motion. Informal contexts may need less precision.

On utilise 'bouger' pour indiquer un changement de lieu, cela peut impliquer un mouvement physique ou métaphorique. Les contextes informels peuvent nécessiter moins de précision.

Grammar pattern

move + object

Memory hint

Think of a dancer moving gracefully across the stage.

Mots liés

Collocations with Move move

• move forward
• move quickly
• move furniture
• move away
• move on

Synonyms for Move move

• shift
• transfer
• navigate
• remodel
• sway

Common mistakes with Move move

• Confused with 'mover' which refers to a person who moves something.
• Using 'move' without an object when one is needed.
• Overusing 'move' in contexts where 'shift' or 'change' might be more appropriate.

Questions fréquentes sur Move move

Que signifie Move move?

Changer de place ou aller quelque part.

Que signifie Move move en français ?

Changer de place ou aller quelque part.

Quelle est la définition de Move move?

Changer de position ou aller d'un endroit à un autre.

Comment utiliser Move move dans une phrase?

I need to move the table for more space.

Peux-tu donner un autre exemple de Move move?

They will move to a new city next month.

Quels sont les synonymes de Move move?

Quelques alternatives courantes : shift, transfer, navigate, remodel, sway.

Quels mots vont avec Move move?

Il s'associe souvent à move forward, move quickly, move furniture, move away, move on.

Quelles sont les erreurs courantes avec Move move?

Confused with 'mover' which refers to a person who moves something. Using 'move' without an object when one is needed. Overusing 'move' in contexts where 'shift' or 'change' might be more appropriate.

Comment prononce-t-on Move move?

US: //muːv//, UK: //muːv//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Move move?

On utilise 'bouger' pour indiquer un changement de lieu, cela peut impliquer un mouvement physique ou métaphorique. Les contextes informels peuvent nécessiter moins de précision.