Signification en français
Mobiliser
Sens de Mobilize
to work together in order to achieve a particular aim; to organize a group of people to do this
Organiser et préparer des gens ou des ressources pour une action spécifique, souvent dans un but commun.
In simple words: To prepare and organize people for action
Préparer et organiser des gens pour agir.
Mobilize dans une phrase
- The unions mobilized thousands of workers in a protest against the cuts.Les syndicats ont mobilisé des milliers de travailleurs pour protester contre les coupes.
- They successfully mobilized public opinion against him.Ils ont réussi à mobiliser l'opinion publique contre lui.
- They were unable to mobilize the resources they needed.Ils n'ont pas réussi à mobiliser les ressources dont ils avaient besoin.
- The troops were ordered to mobilize.Les troupes ont reçu l'ordre de se mobiliser.
- The military is able to mobilize rapidly.L'armée est capable de se mobiliser rapidement.
Comment utiliser Mobilize
Use 'mobilize' in contexts where people or resources are being organized for a specific purpose, such as in emergencies or campaigns. It is less commonly used in casual conversations.
On utilise 'mobiliser' quand on organise des gens ou des ressources pour un but précis, comme lors de situations d'urgence ou de campagnes. C'est moins courant dans les conversations de tous les jours.
Grammar pattern
mobilize + object
Memory hint
Think of 'mobile' — to mobilize is to get people moving or acting together.
Mots liés
Collocations with Mobilize
- effectively
- successfully
- quickly
- be able to
- can be mobilized
- against
- for
- effectively
- successfully
- quickly
- be able to
- can be mobilized
- against
- for
- effectively
- successfully
- quickly
- be able to
- can be mobilized
- against
- for
Synonyms for Mobilize
Opposites of Mobilize
- demobilize
- disband
Common mistakes with Mobilize
- Using 'mobilize' as a synonym for 'move' instead of its specific meaning of organizing or preparing.
- Confusing 'mobilize' with 'mobilization,' forgetting it's a verb.
- Incorrectly using 'mobilize' without an object.
Mobilize appears in
Mobilize dans d'autres langues
- Arabicالعربية
حشد
تجهيز وتنظيم الناس للتحرك
- Bengaliবাংলা
একত্রিত করা
মানুষকে প্রস্তুত ও সংগঠিত করা
- GermanDeutsch
Mobilisieren
Leute für eine Aktion vorbereiten und organisieren
- SpanishEspañol
Movilizar
Preparar y organizar a la gente para la acción
- Persianفارسی
متحرک کردن
آماده و سازماندهی کردن مردم برای اقدام
- Hindiहिन्दी
एकत्र करना
कार्रवाई के लिए लोगों को तैयार करना और व्यवस्थित करना
- ItalianItaliano
Mobilitare
Preparare e organizzare le persone per l'azione
- PortuguesePortuguês
Mobilizar
Organizar pessoas ou coisas para agir.
- RussianРусский
Мобилизовать
Подготовить и организовать людей к действию
- Urduاردو
متحد کرنا، متحرک کرنا
لوگوں کو کسی کام کے لیے تیار اور منظم کرنا
- Chinese中文
动员
准备并组织人们采取行动
More words like Mobilize
- Rally
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
Les gens recherchent aussi
- Mobilize signification
- que veut dire Mobilize
- signification de Mobilize
- Mobilize traduction
- Mobilize en français
- définition de Mobilize
- comment utiliser Mobilize
Questions fréquentes sur Mobilize
Que signifie Mobilize?
Préparer et organiser des gens pour agir.
Que signifie Mobilize en français ?
Préparer et organiser des gens pour agir.
Quelle est la définition de Mobilize?
Organiser et préparer des gens ou des ressources pour une action spécifique, souvent dans un but commun.
Comment utiliser Mobilize dans une phrase?
The unions mobilized thousands of workers in a protest against the cuts.
Peux-tu donner un autre exemple de Mobilize?
They successfully mobilized public opinion against him.
Quels sont les synonymes de Mobilize?
Quelques alternatives courantes : rally.
Quel est le contraire de Mobilize?
Les sens opposés incluent demobilize, disband.
Quels mots vont avec Mobilize?
Il s'associe souvent à effectively, successfully, quickly, be able to, can be mobilized, against, for, effectively, successfully, quickly, be able to, can be mobilized, against, for, effectively, successfully, quickly, be able to, can be mobilized, against, for.
Quelles sont les erreurs courantes avec Mobilize?
Using 'mobilize' as a synonym for 'move' instead of its specific meaning of organizing or preparing. Confusing 'mobilize' with 'mobilization,' forgetting it's a verb. Incorrectly using 'mobilize' without an object.
Comment prononce-t-on Mobilize?
US: /["/ˈməʊbəlaɪz/","/ˈməʊbəlaɪzɪz/","/ˈməʊbəlaɪzd/","/ˈməʊbəlaɪzɪŋ/"]/, UK: /["/ˈməʊbəlaɪz/","/ˈməʊbəlaɪzɪz/","/ˈməʊbəlaɪzd/","/ˈməʊbəlaɪzɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Mobilize?
On utilise 'mobiliser' quand on organise des gens ou des ressources pour un but précis, comme lors de situations d'urgence ou de campagnes. C'est moins courant dans les conversations de tous les jours.
Quel niveau CEFR a Mobilize?
"Mobilize" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.
