Signification en français

2K

Let's just move on

Passons à autre chose

🇬🇧 UK //lɛts dʒʌst muːv ɒn// 🇺🇸 US //lɛts dʒʌst muːv ɑn//

Sens de Let's just move on

A phrase used to suggest transitioning to another subject or idea.

Une phrase utilisée pour suggérer de passer à un autre sujet ou idée.

In simple words: Let's go to the next topic or idea.

Allons au sujet ou à l'idée suivante.

Let's just move on dans une phrase

• After the dispute, she said, 'Let's just move on to our next agenda item.'Après la dispute, elle a dit : « Passons à l'ordre du jour suivant. »
• 'Let's just move on' was his way of telling us to forget the argument.« Passons à autre chose » était sa façon de nous dire d'oublier la dispute.
• In the meeting, the manager urged, 'Let's just move on and focus on the goals.'
• After discussing the problem for too long, I suggested, 'Let's just move on.'
• 'Let's just move on' often helps diffuse tension in conversations.

Comment utiliser Let's just move on

Commonly used in conversations to indicate a change of subject. Suitable for both casual and formal settings, but avoid in very serious discussions.

Couramment utilisé dans les conversations pour indiquer un changement de sujet. Convient aux contextes décontractés et formels, mais à éviter dans les discussions très sérieuses.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a train moving past a stop - it's time to keep going!

Mots liés

Collocations with Let's just move on

• move on to the next point
• move on from the past
• quickly move on
• politely move on
• easily move on

Synonyms for Let's just move on

• shift topics
• change the subject
• proceed
• continue
• progress

Common mistakes with Let's just move on

• Using it in a serious context where it's inappropriate.
• Confusing it with 'move forward' which means to progress instead of transition.
• Not using it when a discussion is dragging on.

Questions fréquentes sur Let's just move on

Que signifie Let's just move on?

Allons au sujet ou à l'idée suivante.

Que signifie Let's just move on en français ?

Allons au sujet ou à l'idée suivante.

Quelle est la définition de Let's just move on?

Une phrase utilisée pour suggérer de passer à un autre sujet ou idée.

Comment utiliser Let's just move on dans une phrase?

After the dispute, she said, 'Let's just move on to our next agenda item.'

Peux-tu donner un autre exemple de Let's just move on?

'Let's just move on' was his way of telling us to forget the argument.

Quels sont les synonymes de Let's just move on?

Quelques alternatives courantes : shift topics, change the subject, proceed, continue, progress.

Quels mots vont avec Let's just move on?

Il s'associe souvent à move on to the next point, move on from the past, quickly move on, politely move on, easily move on.

Quelles sont les erreurs courantes avec Let's just move on?

Using it in a serious context where it's inappropriate. Confusing it with 'move forward' which means to progress instead of transition. Not using it when a discussion is dragging on.

Comment prononce-t-on Let's just move on?

US: //lɛts dʒʌst muːv ɑn//, UK: //lɛts dʒʌst muːv ɒn//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Let's just move on?

Couramment utilisé dans les conversations pour indiquer un changement de sujet. Convient aux contextes décontractés et formels, mais à éviter dans les discussions très sérieuses.