Signification en français

3K

Let the professionals decide

Laissons les pros décider

🇬🇧 UK //lɛt ðə prəˈfɛʃənəlz dɪˈsaɪd// 🇺🇸 US //lɛt ðə prəˈfɛʃənəlz dɪˈsaɪd//

Sens de Let the professionals decide

Allow qualified individuals to make a decision.

Permettre à des personnes qualifiées de prendre une décision.

In simple words: Allow experts to make the choice.

Laisser les experts faire le choix.

Let the professionals decide dans une phrase

• It's a complex issue; let's let the professionals decide.C'est une question complexe ; laissons les pros décider.
• When in doubt, let the professionals decide what to do next.En cas de doute, laissons les pros décider de la suite.
• The project requires expertise; let the professionals decide on the strategy.Le projet demande de l'expertise ; laissons les pros décider de la stratégie.
• For legal matters, it's best to let the professionals decide.Pour les questions juridiques, il vaut mieux laisser les pros décider.
• Instead of arguing, let the professionals decide how to move forward.Au lieu de discuter, laissons les pros décider comment avancer.

Comment utiliser Let the professionals decide

Use this phrase when suggesting that skilled individuals should take responsibility for a decision. It is suitable in formal and informal situations but may sound more serious than casual conversation.

Utilisez cette phrase pour suggérer que des personnes compétentes devraient assumer la responsabilité d'une décision. Elle convient aux situations formelles et informelles, mais peut sembler plus sérieuse qu'une conversation décontractée.

Grammar pattern

let + object + verb

Memory hint

Imagine a team of experts in suits discussing at a big table.

Mots liés

Collocations with Let the professionals decide

• let the experts decide
• let someone else decide
• let the team decide

Synonyms for Let the professionals decide

• allow the experts to judge
• empower the professionals
• enable specialists to choose

Common mistakes with Let the professionals decide

• Misusing 'let' with infinitive verbs instead of gerunds.
• Confusing with 'let's' which implies inclusion instead of delegation.
• Using 'let' in a passive construction.

Questions fréquentes sur Let the professionals decide

Que signifie Let the professionals decide?

Laisser les experts faire le choix.

Que signifie Let the professionals decide en français ?

Laisser les experts faire le choix.

Quelle est la définition de Let the professionals decide?

Permettre à des personnes qualifiées de prendre une décision.

Comment utiliser Let the professionals decide dans une phrase?

It's a complex issue; let's let the professionals decide.

Peux-tu donner un autre exemple de Let the professionals decide?

When in doubt, let the professionals decide what to do next.

Quels sont les synonymes de Let the professionals decide?

Quelques alternatives courantes : allow the experts to judge, empower the professionals, enable specialists to choose.

Quels mots vont avec Let the professionals decide?

Il s'associe souvent à let the experts decide, let someone else decide, let the team decide.

Quelles sont les erreurs courantes avec Let the professionals decide?

Misusing 'let' with infinitive verbs instead of gerunds. Confusing with 'let's' which implies inclusion instead of delegation. Using 'let' in a passive construction.

Comment prononce-t-on Let the professionals decide?

US: //lɛt ðə prəˈfɛʃənəlz dɪˈsaɪd//, UK: //lɛt ðə prəˈfɛʃənəlz dɪˈsaɪd//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Let the professionals decide?

Utilisez cette phrase pour suggérer que des personnes compétentes devraient assumer la responsabilité d'une décision. Elle convient aux situations formelles et informelles, mais peut sembler plus sérieuse qu'une conversation décontractée.